Использование английского глагола euphorisieren

Используя немецкий глагол euphorisieren (вдохновлять, восторгать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

euphorisieren

Объекты

вин.

  • jemand/etwas euphorisiert
  • jemand/etwas euphorisiert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

(mittels Drogen oder anderen Rauschmitteln) in Hochstimmung (Euphorie) versetzen; hinreißen, mitreißen, anregen, begeistern, entzücken

вин.

Актив

  • jemand/etwas euphorisiert
  • jemand/etwas euphorisiert jemanden/etwas

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) euphorisiert

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) euphorisiert
z. глагол · haben · правильное

Актив

  • jemand/etwas euphorisiert

Пассив

пассив невозможен

Переводы

Английский elate, euphorize
Русский вдохновлять, восторгать
Испанский euforizar, elevar
Французский euphoriser
Турецкий coşturmak, heyecanlandırmak
Португальский euforizar, excitar
Итальянский euforizzare
Румынский euforiza, încântă
Венгерский euforizálni
Польский euforyzować, wprowadzać w euforię
Греческий ευφορία
Голландский euphoriseren, opvrolijken
Чешский euforizovat, vyvolat euforii
Шведский euforisera
Датский euforisere
Японский 陶酔させる, 高揚させる
Каталонский euforitzar
Финский euforisoida, huumata
Норвежский euforisere
Баскский euforizar
Сербский euforija, uzbuđenje
Словенский euforija, razveseliti
Словацкий euforizovať, navodiť eufóriu
Боснийский euforirati, uzbuditi
Хорватский euforija, uzbuđenje
Украинец піднімати настрій
Болгарский вдъхновявам, възбуждам
Белорусский эуфарызаваць
Индонезийский menimbulkan euforia
Вьетнамский gây hưng phấn
Узбекский euforiyaga olib kelmoq
Хинди उल्लासित करना
Китайский 使欣快
Тайский ทำให้เกิดความสุขล้น
Корейский 도취시키다
Азербайджанский euforiyaya səbəb olmaq
Грузинский ევფორია გამოწვევა
Бенгальский ইউফোরিয়া সৃষ্টি করা
Албанский euforizoj
Маратхи एफोरिया निर्माण करणे
Непальский एफोरिया उत्पन्न गर्नु
Телугу యూఫోరియా కలిగించడం
Латышский eiforiju radīt
Тамильский யூபோரியா உருவாக்குதல்
Эстонский eufooriat tekitama
Армянский էֆորիա առաջացնել
Курдский euforiyê çêkirin
Ивритהתרוממות רוח
Арабскийإثارة، نشوة
Персидскийشادی بخشیدن، شور و شوق آوردن
Урдуخوشی میں مبتلا کرنا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

euphorisiert · euphorisierte · hat euphorisiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): euphorisieren

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 518876