Синонимы немецкого глагола euphorisieren

Синонимы немецкого глагола euphorisieren (вдохновлять, восторгать): anregen, begeistern, enthusiasmieren, entzücken, hinreißen, mitreißen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

euphorisieren

Синонимы

a.≡ anregen ≡ begeistern ≡ enthusiasmieren ≡ entzücken ≡ hinreißen ≡ mitreißen

Антоним (напротив)

a.≡ bekümmern ≡ betrüben ≡ deprimieren

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

(mittels Drogen oder anderen Rauschmitteln) in Hochstimmung (Euphorie) versetzen; hinreißen, mitreißen, anregen, begeistern, entzücken

Синонимы

≡ anregen ≡ begeistern ≡ enthusiasmieren ≡ entzücken ≡ hinreißen ≡ mitreißen

Антоним (напротив)

≡ bekümmern ≡ betrüben ≡ deprimieren
z. глагол · haben · правильное

Переводы

Английский euphorize, elate
Русский вдохновлять, восторгать
Испанский euforizar, elevar
Французский euphoriser
Турецкий coşturmak, heyecanlandırmak
Португальский euforizar, excitar
Итальянский euforizzare
Румынский euforiza, încântă
Венгерский euforizálni
Польский euforyzować, wprowadzać w euforię
Греческий ευφορία
Голландский euphoriseren, opvrolijken
Чешский euforizovat, vyvolat euforii
Шведский euforisera
Датский euforisere
Японский 陶酔させる, 高揚させる
Каталонский euforitzar
Финский euforisoida, huumata
Норвежский euforisere
Баскский euforizar
Сербский euforija, uzbuđenje
Македонский euforизира
Словенский euforija, razveseliti
Словацкий euforizovať, navodiť eufóriu
Боснийский euforirati, uzbuditi
Хорватский euforija, uzbuđenje
Украинец еufоризувати, піднімати настрій
Болгарский вдъхновявам, възбуждам
Белорусский эуфарызаваць
Ивритהתרוממות רוח
Арабскийإثارة، نشوة
Персидскийشادی بخشیدن، شور و شوق آوردن
Урдуخوشی میں مبتلا کرنا

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

euphorisiert · euphorisierte · hat euphorisiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 518876

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): euphorisieren