Использование английского глагола exspirieren

Используя немецкий глагол exspirieren (выдыхать, умереть): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

exspirieren

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas exspiriert
  • jemand/etwas exspiriert etwas
  • jemand/etwas exspiriert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

[Medizin] sterben; Atemluft ausstoßen; exhalieren, ausatmen, aushauchen

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas exspiriert
  • jemand/etwas exspiriert jemanden/etwas

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist exspiriert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) exspiriert

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird exspiriert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) exspiriert
z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas exspiriert
  • jemand/etwas exspiriert etwas

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist exspiriert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) exspiriert

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird exspiriert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) exspiriert

Переводы

Английский expire, breath out, die, exhale
Русский выдыхать, умереть
Испанский exhalar, expulsar aire, morir
Французский expirer, mourir
Турецкий nefes vermek, soluk almak, ölmek
Португальский expirar, morrer
Итальянский emissione di aria, espirare, morire
Румынский expira, deceda, muri
Венгерский kilélegez, meghal
Польский umierać, wydech, wydychać
Греческий εκπνοή, πεθαίνω
Голландский overlijden, sterven, uitademen
Чешский vydechnout, umřít
Шведский andas ut, avlida, dö
Датский dø, udånde
Японский 呼吸を止める, 息を吐く, 死ぬ
Каталонский exhalar, expirar, morir
Финский hengittää ulos, kuoleminen, kuolla, puhaltaa
Норвежский dø, puste ut
Баскский arnasa botatzea, hil, hiltzeko
Сербский izdisati, umreti
Македонский издишување, умре
Словенский izdihniti, izginiti, umreti
Словацкий umrieť, vydýchnuť, vypršať
Боснийский izdisati, umrijeti
Хорватский izdisati, umrijeti, umrjeti
Украинец випускати повітря, виходити, вмирати
Болгарский издишам, издишане, умрял
Белорусский выдыхаць, памерці
Индонезийский mati, menghembuskan napas, meninggal
Вьетнамский chết, qua đời, thở ra
Узбекский nafas chiqarish, o‘lmoq, vafot etmoq
Хинди निधन होना, मरना, साँस छोड़ना
Китайский 去世, 呼气, 死
Тайский ตาย, หายใจออก, เสียชีวิต
Корейский 사망하다, 숨을 내쉬다, 죽다
Азербайджанский nefes vermək, vəfat etmək, ölmək
Грузинский გამოსუნთქვა, იღუპება, კვდება
Бенгальский মারা যাওয়া, মৃত্যুবরণ করা, শ্বাস ফেলা
Албанский ndërron jetë, nxjerr frymën, vdes
Маратхи निधन होणे, मरणे, श्वास सोडणे
Непальский निधन हुनु, मर्नु, साँस फाल्नु
Телугу చనిపోవు, మరణించు, శ్వాస విడవడం
Латышский aiziet bojā, izelpot, mirt
Тамильский இறக்க, சுவாசம் வெளியே விடுதல், மரணம் அடை
Эстонский hinge heitma, surema, väljahingama
Армянский արտաշնչել, մեռնել
Курдский mirin, nefes derxistin, vefat kirin
Ивритלמות، נשיפה
Арабскийزفير، يموت
Персидскийبازدم، مردن
Урдуسانس چھوڑنا، مرنا، نکلنا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

exspiriert · exspirierte · hat exspiriert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): exspirieren

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1114985