Использование английского глагола fortbilden

Используя немецкий глагол fortbilden (повысить квалификацию, повысить образование): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C1 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

fort·bilden

Объекты

(sich+A, вин.)

  • jemand/etwas bildet fort
  • jemand/etwas bildet jemanden fort
  • jemand/etwas bildet jemanden/etwas fort
  • jemand/etwas bildet sich fort

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

[Fachsprache] die Bildung erweitern, weiterentwickeln, vervollkommnen, zusätzliche Qualifikationen erlangen; weiterbilden, qualifizieren

вин.

Актив

  • jemand/etwas bildet fort
  • jemand/etwas bildet jemanden/etwas fort

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) fortgebildet

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) fortgebildet
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

(sich+A, вин.)

Актив

  • jemand/etwas bildet fort
  • jemand/etwas bildet jemanden fort
  • jemand/etwas bildet sich fort

Пассив состояния

  • jemand ist (von jemandem/etwas) fortgebildet

Пассив действия

  • jemand wird (von jemandem/etwas) fortgebildet

Переводы

Английский continue education, further education, improve skills, professional development, upgrade, upskilling
Русский повысить квалификацию, повысить образование, повышать квалификацию, повышать образование, дополнительное образование, повышать, повышение квалификации, совершенствоваться, ...
Испанский capacitación, especializarse, formación continua, perfeccionamiento, perfeccionar, perfeccionarse, reciclarse
Французский formation continue, perfectionnement, se perfectionner
Турецкий bilgisini genişletmek, eğitim almak, geliştirmek, mesleki gelişim, Bilgilenmek, Eğitilmek, Eğitimini artırmak, Olgunlaşmak
Португальский aperfeiçoar, atualizar os conhecimentos, formação continuada, prosseguir os estudos, qualificação adicional
Итальянский aggiornamento, aggiornarsi, formazione continua, perfezionamento, perfezionarsi, prefezionare l’istruzione
Румынский formare continuă, specializare, îmbunătățire
Венгерский fejlesztés, képzés, tovább képezi magát, továbbképzés
Польский dokształcać, dokształcać się, dokształcić się, doskonalenie, kształcenie, szkolenie, szkolić, uczyć dalej, ...
Греческий επιμόρφωση, κατάρτιση, μετεκπαιδεύομαι, μετεκπαιδεύω
Голландский bijscholen, bijscholing, opleiding, verder leren
Чешский další vzdělání, dále se vzdělávat, vzdělávat
Шведский fortbilda, vidareutbilda
Датский further education, uddanne videre, udforme, videreuddanne
Японский スキルアップ, 専門性向上, 自己啓発
Каталонский especialització, formació contínua, millora
Финский jatkokouluttautua, kouluttautua, täydennyskoulutus
Норвежский kompetanseheving, videreutdanning
Баскский kualifikazio gehigarriak lortzea, prestakuntza handitzea, prestakuntza hobetzea
Сербский dalje obrazovanje, dodatna obuka, usavršavanje
Македонский дополнителна обука, усовршување
Словенский dodatna izobrazba, izobraževanje, usposabljanje
Словацкий vzdelávať, zvyšovať kvalifikáciu, ďalšie vzdelávanie
Боснийский dalje obrazovanje, dodatna obuka, usavršavanje
Хорватский daljnje obrazovanje, dodatna edukacija, usavršavanje
Украинец додаткова освіта, підвищення кваліфікації
Болгарский допълнително образование, повишаване на квалификацията
Белорусский дадатковая адукацыя, павышэнне кваліфікацыі
Индонезийский mengembangkan keterampilan
Вьетнамский nâng cao kỹ năng
Узбекский malakasini oshirish
Хинди कौशल बढ़ाना
Китайский 提升技能
Тайский พัฒนาทักษะ
Корейский 능력을 향상시키다
Азербайджанский bacarıqları inkişaf etdirmək
Грузинский უნარების განვითარება
Бенгальский দক্ষতা বৃদ্ধি করা
Албанский përmirësim aftësish
Маратхи कौशल्य वाढवणे
Непальский कौशल विकास गर्नु
Телугу నైపుణ్యాలు అభివృద్ధి చేయడం
Латышский prasmes pilnveidot
Тамильский திறன்களை மேம்படுத்துவது
Эстонский oskuseid täiendada
Армянский հմտություններ զարգացնել
Курдский maharatên xwe zêde kirin
Ивритהכשרה، השתלמות
Арабскийتأهيل، تطوير، تعليم مستمر
Персидскийآموزش تکمیلی، توسعه تحصیلی
Урдуتعلیم میں اضافہ، مزید ترقی، مہارتیں حاصل کرنا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

bildet fort · bildete fort · hat fortgebildet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fortbilden

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 78255