Использование английского глагола geruhen

Используя немецкий глагол geruhen (соизволить, одобрить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · непереходный · неотделяемый

geruhen

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · непереходный · неотделяемый

gnädig einem Ansinnen, Wunsch zustimmen; (sich) herablassen, (sich) bemüßigt sehen, (sich) bemüßigt fühlen, (sich) herbeilassen, (sich) bereitfinden

Актив

  • jemand/etwas geruht
z. глагол · haben · правильное · неотделяемый

Переводы

Английский condescend, deign, consent, grant
Русский соизволить, одобрить, согласиться
Испанский tener a bien, acceder, consentir
Французский agréer, consentir
Турецкий onaylamak, razı olmak
Португальский dignar-se, aceder, consentir
Итальянский degnarsi, acconsentire, approvare
Румынский consimți
Венгерский engedélyez, jóváhagy
Польский przyzwolić, zgodzić się
Греческий ευδοκώ, συμφωνώ
Голландский behagen, goedvinden, zich verwaardigen, behoeden, toestaan
Чешский ráčit se, uráčit se, vyhovět
Шведский bevilja, samtycka
Датский behage, nedlade sig til, bevilge, tilkende
Японский 同意する, 承諾する
Каталонский acordar, consentir
Финский myöntää, suostua
Норвежский bevilge, samtykke
Баскский onartu
Сербский odobriti, pristati
Македонский согласување
Словенский pristati
Словацкий súhlasiť
Боснийский odobriti, pristati
Хорватский odobriti, pristati
Украинец дозволяти, схвалювати
Болгарский одобрение, съгласие
Белорусский згода, супадзенне
Ивритלהסכים
Арабскийيستجيب، يوافق
Персидскийرضایت دادن
Урдуرضا مند ہونا، منظوری دینا

Переводы

Синонимы

Спряжение

geruht · geruhte · hat geruht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 983798

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): geruhen