Использование английского глагола innervieren

Используя немецкий глагол innervieren (иннервировать, возбуждать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

innervieren

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas innerviert
  • jemand/etwas innerviert etwas
  • jemand/etwas innerviert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное

[Medizin] ein Organ, einen Körperteil mit Nerven ausstatten oder mit Nervenreizen versorgen

Актив

  • jemand/etwas innerviert

Пассив

пассив невозможен

b. глагол · haben · правильное

[Bildung] anregen, reizen, Auftrieb geben, zu Handlungen veranlassen; ankurbeln, aktivieren, antreiben, aufputschen, erregen

Актив

  • jemand/etwas innerviert

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

[Medizin, Fachsprache] anregen; ankurbeln, aktivieren, stimulieren, powern, aufputschen

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas innerviert
  • jemand/etwas innerviert etwas
  • jemand/etwas innerviert jemanden/etwas

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) innerviert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) innerviert

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) innerviert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) innerviert

Переводы

Английский innervate, excite, motivate, stimulate
Русский иннервировать, возбуждать, иннервация, побуждать, стимулировать
Испанский inervar, estimular, excitar, innervar, motivar
Французский innerver, exciter, inciter, innervation, stimuler
Турецкий sinirle kaplamak, harekete geçirmek, nervlendirmek, sinirlendirmek, uyarmak
Португальский inervar, estimular, incentivar
Итальянский innervare, innescare, eccitare, incoraggiare, stimolare
Румынский excita, innerva, stimula, încuraja
Венгерский idegellátás, ingerel, izgat, ösztönöz
Польский agitować, unerwiać, pobudzać, stymulować, unerwieren, zaopatrywać w nerwy
Греческий ενεργοποιώ, κινητοποιώ, νευρική τόνωση, νευρώνω
Голландский enerveren, aanzetten, innervatie, prikkelen, stimuleren
Чешский inervovat, podněcovat, povzbuzovat, stimuluje
Шведский innervera, innerviera, stimulera, uppmuntra
Датский anregne, give incitament, innervere, reagere
Японский 刺激する, 活性化する, 神経支配
Каталонский estimular, excitar, impulsar, innervar
Финский hermoittaa, herättää, innervoida, innostaa, virittää
Норвежский innervere, oppmuntre, stimulere
Баскский leporatu, sumindu, animatu, eragin, nerbatu, nerbioak eman
Сербский inervirati, podsticati, pokrenuti, uzbuditi
Македонский активира, возбудува, инервирање, поттикнува
Словенский aktivirati, inervirati, spodbujati, vzburjati
Словацкий inervovať, podnietiť, podporiť
Боснийский inervirati, podsticati, pokrenuti, uzbuditi
Хорватский inervirati, potaknuti, uzbuditi
Украинец збуджувати, стимулювати, іннервація
Болгарский възбуждам, инервирам, стимулирам
Белорусский стымуляцыя, узбуджэнне, іннерваваць
Ивритלהניע، לספק עצבים، לעורר، לעצב
Арабскийينبه، تحفيز، تغذية الأعصاب، تنشيط
Персидскийتحریک کردن، تشویق کردن، عصب‌دهی
Урдуتحریک دینا، جذب کرنا، عصب رسانی

Переводы

Синонимы

Спряжение

innerviert · innervierte · hat innerviert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 12984, 12984

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): innervieren