Использование английского глагола isolieren
Используя немецкий глагол isolieren (изолировать, обособиться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
B1 ·
глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>
Обзор
isolieren
Объекты
(sich+A, вин.)
-
jemand/etwas isoliert
-
jemand/etwas isoliert
etwas -
jemand/etwas isoliert
jemanden -
jemand/etwas isoliert
jemanden/etwas -
jemand/etwas isoliert
sich
Пассив
пассив возможен
Обзор
etwas, jemanden von seiner Umgebung abtrennen; den elektrischen Stromfluss zwischen einem elektrischen Leiter und seiner Umgebung unterbinden oder behindern; abtrennen, dichten, absondern, vereinzeln
Актив
jemand/etwas isoliert
Пассив
пассив невозможен
ein Argument oder einen Standpunkt für sich allein betrachten
Актив
jemand/etwas isoliert
Пассив
пассив невозможен
ein Teil von einer Menge trennen
Актив
jemand/etwas isoliert
Пассив
пассив невозможен
entfernen, zerstreuen, ausgrenzen, segregieren, unter Quarantäne stellen, herausnehmen
(sich+A, вин.)
Актив
jemand/etwas isoliert
jemand/etwas isoliert
etwas jemand/etwas isoliert
jemanden jemand/etwas isoliert
jemanden/etwas jemand/etwas isoliert
sich
Пассив действия
- (von
jemandem/etwas ) wirdisoliert
etwas wird (vonjemandem/etwas )isoliert
jemand wird (vonjemandem/etwas )isoliert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )isoliert
Пассив состояния
- (von
jemandem/etwas ) istisoliert
etwas ist (vonjemandem/etwas )isoliert
jemand ist (vonjemandem/etwas )isoliert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )isoliert
Переводы
isolate, insulate, educe, lag, segregate, shut off, soundproof, strip, ...
изолировать, обособиться, изолироваться, обосабливаться, обособить, обособляться, разобщать, разобщить, ...
aislar, aislarse, incomunicar, recluirse, segregar, separar
isoler, calorifuger
izole etmek, yalıtmak, tecrit etmek, ayırmak
isolar, separar
isolare, bloccare, chiudere ermeticamente, coibentare, impermeabilizzare, isolarsi, segregare, turare
izola
szigetel, izolál, elszigetel, elválaszt, izolálni
izolować, odizolować, ocieplać, ocieplić
απομονώνω, μονώνω, απομόνωση, μόνος, χωρίζω
isoleren, afzonderen
izolovat
isolera
isolere, adskille
孤立させる, 絶縁する, 隔離する, 分離する, 遮断する
aïllar, isolar, aislar
eristää
isolere
isolatu
izolovati
изолира, изолирање
izolirati
izolovať
izolovati
izolirati
ізолювати, відокремлювати
изолирам, изолиране, разделяне
ізаляваць
לבודד، בודד، לְבַדֵּד
عزل، أفرد
جدا کردن، عایق کردن، ایزوله کردن، جداسازی
علیحدہ کرنا، الگ کرنا، تنہائی، تنہائی میں دیکھنا، عزل
Переводы
Синонимы
- a.≡ absondern ≡ abtrennen ≡ dichten ≡ vereinzeln
- z.≡ abscheiden ≡ absondern ≡ abspalten ≡ ausgliedern ≡ ausgrenzen ≡ ausklammern ≡ auslesen ≡ ausschließen ≡ aussieben ≡ aussondern, ...
Синонимы
Спряжение
isoliert·
isolierte· hat
isoliert
Настоящее время
isolier(e)⁵ |
isolierst |
isoliert |
Прошедшее время
isolierte |
isoliertest |
isolierte |
Спряжение