Использование английского глагола konditionieren

Используя немецкий глагол konditionieren (довести до кондиции, доводить до кондиции): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · <также: переходный · непереходный · пассив>

konditionieren

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas konditioniert
  • jemand/etwas konditioniert etwas
  • jemand/etwas konditioniert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное

einen Lernprozess durchführen, bei dem jemand lernt, auf einen zweiten Reiz zu reagieren, der einen ersten Reiz ersetzt hat

Актив

  • jemand/etwas konditioniert

Пассив

пассив невозможен

b. глагол · haben · правильное

[Technik] Material vor dem Einsatz vorbereiten; gewisse Grundeigenschaften herstellen

Актив

  • jemand/etwas konditioniert

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · непереходный · пассив>

[Fachsprache, Gefühle] trimmen, abrichten, einüben, dressieren, trainieren

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas konditioniert
  • jemand/etwas konditioniert etwas
  • jemand/etwas konditioniert jemanden/etwas

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird konditioniert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) konditioniert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) konditioniert

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist konditioniert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) konditioniert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) konditioniert

Переводы

Английский condition, establish traits, prepare
Русский довести до кондиции, доводить до кондиции, классическое кондиционирование, обрабатывать, обуславливать, подготавливать, формировать
Испанский condicionar, preparar
Французский conditionner, préparer
Турецкий şartlandırmak, koşullandırmak, hazırlamak
Португальский condicionar, preparar
Итальянский condizionare, preparare
Румынский condiționa, pregăti, condiționare
Венгерский előkészít, kondicionálni, kondicionálás
Польский kondycjonować, warunkować, kształtować, przygotować
Греческий διαμορφώνω, καθορίζω, καθορισμός, προετοιμάζω
Голландский conditioneren, conditionering, voorbereiden
Чешский kondicionovat, podmínit, připravit
Шведский betinga, förbereda, konditionera
Датский betinge, forberede, konditionere
Японский 条件付ける, 条件付け, 調整する
Каталонский condicionar, preparar
Финский ehdollistaa, konditionoida, konditionointi, valmistella
Норвежский betinge, forberede, kondisjonere
Баскский ezaugarriak ezarri, kondizionatu, prestatu
Сербский uslovljavati, pripremati, pripremiti
Македонский кондционирање, подготвување, услови
Словенский kondicionirati, oblikovati, prilagoditi, priprava materiala
Словацкий kondicionovať, podmienenie, podmieniť, pripraviť
Боснийский prilagoditi, pripremiti, usloviti, uslovljavanje
Хорватский uvjetovati, prilagoditi, pripremiti
Украинец підготовка, підготувати, умовлення, умовляти, формувати
Болгарский класическо кондициониране, обучавам, обучение, подготвям, условия
Белорусский кандцыянаваць, падрыхтоўка матэрыялу, умоўліванне, умоўліваць
Ивритהַתְּנָיָה، לְעַצֵב، להכין
Арабскийتكييف
Персидскийشرطی کردن، آماده‌سازی، شرایط خاص
Урдуتیار کرنا، خصوصیات بنانا، شرط بندی، پہلے سے تیار کرنا

Переводы

Синонимы

Спряжение

konditioniert · konditionierte · hat konditioniert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1234700, 1234700

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): konditionieren