Использование английского глагола trainieren

Используя немецкий глагол trainieren (тренировать, тренироваться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

A1 · глагол · haben · правильное · пассив · <также: непереходный · переходный · возвратный>

trainieren

Объекты

(sich+A, вин.)

jemand/etwas trainiert
etwas trainiert etwas
etwas trainiert etwas in etwas
jemand trainiert etwas
jemand trainiert etwas in etwas
jemand trainiert etwas in etwas mittels irgendetwas
jemand trainiert etwas mittels irgendetwas
jemand trainiert jemanden/etwas
jemand trainiert jemanden/etwas auf etwas
jemand trainiert jemanden/etwas in etwas
jemand/etwas trainiert etwas
jemand/etwas trainiert jemanden
jemand/etwas trainiert jemanden in etwas
jemand/etwas trainiert jemanden/etwas
jemand/etwas trainiert sich
jemand/etwas trainiert sich in etwas

Предлоги

(auf+A, in+D, für+A, bei+D)

etwas trainiert etwas in etwas
jemand trainiert etwas in etwas
jemand trainiert etwas in etwas mittels irgendetwas
jemand trainiert jemanden/etwas auf etwas
jemand trainiert jemanden/etwas in etwas
jemand/etwas trainiert auf/für etwas
jemand/etwas trainiert bei jemandem
jemand/etwas trainiert jemanden in etwas
jemand/etwas trainiert sich in etwas

Модальная информация

jemand trainiert etwas in etwas mittels irgendetwas
jemand trainiert etwas mittels irgendetwas

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное

durch systematisches Training auf etwas, besonders auf einen Wettkampf vorbereiten, in gute Kondition zu bringen

Актив

jemand/etwas trainiert

Пассив

пассив невозможен

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · пассив · <также: непереходный · переходный · возвратный>

[Sport] Training betreiben; einüben, abrichten, (sich) körperlich ertüchtigen, üben, Sport treiben

(sich+A, вин., auf+A, in+D, für+A, bei+D)

Актив

etwas trainiert etwas
etwas trainiert etwas in etwas
jemand trainiert etwas
jemand trainiert etwas in etwas
jemand trainiert etwas in etwas mittels irgendetwas
jemand trainiert etwas mittels irgendetwas
jemand trainiert jemanden/etwas
jemand trainiert jemanden/etwas auf etwas
jemand trainiert jemanden/etwas in etwas
jemand/etwas trainiert
jemand/etwas trainiert auf/für etwas
jemand/etwas trainiert bei jemandem
jemand/etwas trainiert etwas
jemand/etwas trainiert jemanden
jemand/etwas trainiert jemanden in etwas
jemand/etwas trainiert jemanden/etwas
jemand/etwas trainiert sich
jemand/etwas trainiert sich in etwas

Пассив действия

(von jemandem/etwas) wird trainiert
auf/für etwas wird (von jemandem/etwas) trainiert
etwas wird (durch jemanden) mittels irgendetwas trainiert
etwas wird (durch jemanden) trainiert
etwas wird (von etwas) trainiert
etwas wird (von jemandem/etwas) trainiert
etwas wird in etwas (durch jemanden) mittels irgendetwas trainiert
etwas wird in etwas (durch jemanden) trainiert
etwas wird in etwas (von etwas) trainiert
jemand wird (von jemandem/etwas) trainiert
jemand wird in etwas (von jemandem/etwas) trainiert
jemand/etwas wird (durch jemanden) trainiert
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) trainiert
jemand/etwas wird auf etwas (durch jemanden) trainiert
jemand/etwas wird in etwas (durch jemanden) trainiert

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

train, practice, practise, PT, coach, educate, exercise, instruct, ...

тренировать, тренироваться, натренироваться, натренировываться, упражняться, натренировать, натренировывать, тренировать(ся), ...

entrenar, entrenarse, ejercitar, entrenarse en, practicar, preparar

entraîner, cultiver, entrainer, faire de entraînement, faire de l'entrainement, s'entrainer, s'exercer, travailler, ...

antrenman yapmak, antrenman yaptırmak, çalıştırmak, egzersiz yapmak, hazırlamak

treinar, exercitar-se, fazer musculação, praticar, preparar

allenare, allenarsi, istruire, preparare

antrena, pregăti

edz, treníroz, idomít, edzeni, képzeni

trenować, wytrenować, ćwiczyć, szkolić

εξασκώ, προγυμνάζω, προπονούμαι, προπονώ, εκπαίδευση, προπόνηση

oefenen, trainen

trénovat, vytrénovat, cvičit

träna, utbilda

træne

トレーニングする ē, トレーニング, 訓練

entrenar, preparar

harjoitella, valmentaa, harjoittaa, treenata, kouluttaa

trene, øve

prestatu, trebatu

obučavati, trenirati

подготовка, тренирање

pripravljati, trenirati

pripravovať, trénovať

obučavati, trenirati

pripremati, trenirati

тренувати, тренуватися

тренирам, подготвям

падрыхтоўка, трэніраваць

אימון، הכנה

تدرَّب - تمرَّن، درب، مرن، تحضير، تدريب

تعلیم دادن.تمرین کردن، آموزش، تمرین

تیاری کرنا، ٹریننگ دینا

Переводы

Синонимы

z.≡ abrichten ≡ dressieren ≡ einüben ≡ konditionieren ≡ schulen ≡ sporteln ≡ trimmen ≡ üben

Синонимы

Спряжение

trainiert · trainierte · hat trainiert

Настоящее время

trainier(e)⁵

trainierst

trainiert

Прошедшее время

trainierte

trainiertest

trainierte

Спряжение