Использование английского глагола konfiszieren

Используя немецкий глагол konfiszieren (конфисковать, изымать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

B2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

konfiszieren

Объекты

вин.

  • jemand/etwas konfisziert
  • jemand/etwas konfisziert etwas
  • jemand/etwas konfisziert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

etwas einziehen, beschlagnahmen (von Staats wegen, gerichtlich); beschlagnahmen, requirieren, einziehen, sicherstellen, sichern

вин.

Актив

  • jemand/etwas konfisziert
  • jemand/etwas konfisziert jemanden/etwas

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) konfisziert

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) konfisziert
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas konfisziert
  • jemand/etwas konfisziert etwas

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird konfisziert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) konfisziert

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist konfisziert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) konfisziert

Переводы

Английский confiscate, seize
Русский конфисковать, изымать, изъять, конфисковывать
Испанский confiscar, incautar
Французский confisquer, saisir
Турецкий el koymak, toplatmak, müsadere etmek
Португальский apreender, confiscar
Итальянский confiscare, sequestrare
Румынский confisca, sechestrare
Венгерский elkoboz, konfiskál, beszolgáltatni, elkobozni
Польский konfiskować, skonfiskować, zająć
Греческий δημεύω, κατασχέση, κατασχέτω
Голландский confisqueren, in beslag nemen, verbeurdverklaren
Чешский konfiskovat, vyvlastnit, zabavit
Шведский konfiskera, beslagta, återta
Датский inddrage, konfiskere, beslaglægge
Японский confiscate, 押収する
Каталонский confiscar, sequestrar
Финский konfiskoida, takavarikoida
Норвежский beslaglegge, inndra
Баскский konfiskatu, atzeman
Сербский oduzeti, zapleniti
Македонский запленувам, конфискувам
Словенский zapleniti, zaseči
Словацкий zabaviť, zaistiť
Боснийский oduzeti, zapljenuti
Хорватский oduzimanje, zapljena
Украинец конфіскувати, забрати
Болгарский изземвам, конфискувам
Белорусский забраць, канфіскаваць
Ивритconfiscation، החרמה
Арабскийصادر، مصادرة
Персидскийتصرف، ضبط
Урдуضبط کرنا، مضبوطی سے لینا

Переводы

Синонимы

Спряжение

konfisziert · konfiszierte · hat konfisziert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 116882

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): konfiszieren