Использование английского глагола kontemplieren

Используя немецкий глагол kontemplieren (размышлять, контемплировать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное

kontemplieren

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · haben · правильное

[Bildung] sich intensiv Gedanken machen; grübeln, nachdenken, nachsinnen

Актив

  • jemand/etwas kontempliert
z. глагол · haben · правильное

Переводы

Английский contemplate, ponder, reflect
Русский размышлять, контемплировать, раздумывать
Испанский contemplar, meditar
Французский contempler, méditer
Турецкий düşünmek, tefekkür etmek
Португальский contemplar, refletir
Итальянский contemplare, riflettere
Румынский contempla, medita
Венгерский elmélkedni, töprengeni
Польский kontemplować, pokontemplować, rozmyślać
Греческий σκεφτόμαι, στοχάζομαι, συλλογίζομαι
Голландский bespiegelen, mediteren, overdenken, overpeinzen
Чешский kontemplovat, rozjímat
Шведский kontemplera, reflektera
Датский overveje, reflektere
Японский 熟考する, 瞑想する
Каталонский contemplar, meditar
Финский konteemploida, miettiä
Норвежский kontemplere, reflektere
Баскский gogoeta egin, pentsatu
Сербский kontemplirati, razmišljati
Македонский контемплација, размислување
Словенский premišljati, razmišljati
Словацкий kontemplovať, premýšľať
Боснийский kontemplirati, razmišljati
Хорватский kontemplirati, razmišljati
Украинец контемплювати, розмірковувати
Болгарский контемплирам, размишлявам
Белорусский разважаць, раздумваць
Индонезийский merenungkan
Вьетнамский suy ngẫm sâu sắc
Узбекский chuqur o'ylab-ko'rmoq
Хинди गंभीरता से विचार करना
Китайский 沉思
Тайский ครุ่นคิด
Корейский 심사숙고하다
Азербайджанский dərin düşünmək
Грузинский გაფიქრება
Бенгальский গভীরভাবে চিন্তা করা
Албанский reflektoj thellë
Маратхи गंभीरपणे विचार करणे
Непальский गहिरो विचार गर्नु
Латышский dziļi pārdomāt
Тамильский ஆழமாக பரிசீலிக்க
Эстонский põhjalikult mõtlema
Армянский խոր մտածել
Курдский fikir kirin
Ивритלהרהר، להתעמק
Арабскийتأمل
Персидскийتفکر عمیق
Урдуتفکر کرنا، غور کرنا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

kontempliert · kontemplierte · hat kontempliert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 795729

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kontemplieren