Использование английского глагола korrumpieren

Используя немецкий глагол korrumpieren (коррупция, подкуп): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

korrumpieren

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas korrumpiert
  • jemand/etwas korrumpiert etwas
  • jemand/etwas korrumpiert jemanden
  • jemand/etwas korrumpiert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное

durch Gewährung von Vorteilen bestechen, und somit auch moralisch verderben; bestechen, kaufen, manipulieren, schmieren

Актив

  • jemand/etwas korrumpiert

Пассив

пассив невозможен

b. глагол · haben · правильное

Integrität oder Authentizität von elektronischen Daten schwächen

Актив

  • jemand/etwas korrumpiert

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

bestechen; moralisch verderben; bestechen, schmieren

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas korrumpiert
  • jemand/etwas korrumpiert etwas
  • jemand/etwas korrumpiert jemanden
  • jemand/etwas korrumpiert jemanden/etwas

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist korrumpiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) korrumpiert
  • jemand ist (von jemandem/etwas) korrumpiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) korrumpiert

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird korrumpiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) korrumpiert
  • jemand wird (von jemandem/etwas) korrumpiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) korrumpiert

Переводы

Английский corrupt, bribe, debauch, pollute
Русский коррупция, подкуп, коррумпировать, подкупать, подкупить
Испанский corromper, sobornar
Французский corrompre, acheter, dépraver
Турецкий ahlaken bozmak, ahlakını bozmak, bozmak, korrupte etmek, rüşvet yedirmek, çürütmek
Португальский corromper, desvirtuar, subornar
Итальянский corrompere, degradare, depravare
Румынский corupere, compromite, corupe, corupere morală
Венгерский korrumpálni, korruptá tenni, megvesztegetni
Польский korumpować, korrumpować, osłabiać, skorumpować, zepsuć
Греческий διαφθείρω, διαφθορά
Голландский corrumperen, omkopen, ondermijnen
Чешский korumpovat, podplácet, zkorumpovat, zkreslit
Шведский korrumpera, besticka, förstöra
Датский korrumpere, bestikke, forfalske
Японский 堕落させる, 腐敗させる
Каталонский corrompre, subornar
Финский korruptoida, heikentää, lahjoa
Норвежский korrumpere, bestikke, forfalske
Баскский korrupzio, okertu, usteldu
Сербский pokvariti, korrumpirati, korumpirati
Македонский кориумпира, корумпира
Словенский korrumpirati, korumpirati, podkupiti, pokvariti
Словацкий korumpovať, degradovať, podplatiť
Боснийский korrumpirati, korumpirati, pokvariti
Хорватский korrumpirati, korumpirati, oslabiti, pokvariti
Украинец корумпувати, підкупати, підривати
Болгарский корумпиране, подкуп, разрушаване на интегритета
Белорусский карыстацца, падкупіць, разлагаць, разлажваць
Индонезийский merusak, memalsukan, menyuap
Вьетнамский giả mạo, hối lộ, làm hỏng, mua chuộc
Узбекский buzmoq, pora berish, soxtalashtirmoq
Хинди घूस देकर भ्रष्ट करना, छेड़छाड़ करना, बिगाड़ना
Китайский 损坏, 篡改, 腐蚀道德, 行贿
Тайский ติดสินบน, ทำให้เสียหาย, ทุจริต, ปลอมแปลง
Корейский 매수하다, 변조하다, 손상시키다, 타락시키다
Азербайджанский korlamaq, rüşvət vermək, saxtalaşdırmaq
Грузинский გაფუჭება, მოსყიდვა, ფალსიფიცირება
Бенгальский ক্ষতিগ্রস্ত করা, ঘুষ দেওয়া, তথ্য বিকৃত করা, ভ্রষ্ট করা
Албанский dëmtoj, falsifikoj, korruptoj
Маратхи घूस देऊन भ्रष्ट करणे, छेडछाड करणे, बिगाडणे
Непальский घूस दिनु, छेडछाड गर्नु, बिगार्नु
Телугу భ్రష్టపరచుట, మార్చుట, లంచం ఇవ్వడం
Латышский bojāt, falsificēt, korumpēt
Тамильский கள்ளமயமாக்குதல், மாற்றுதல், லஞ்சம் கொடுத்து மோசப்படுத்துதல்
Эстонский muutma, rikuma, äraostma
Армянский կեղծել, կոռումպացնել, փչացնել
Ивритלְשַׁחֵת، לשחית، שוחד
Арабскийإفساد، تَفْسِيد، فساد
Персидскийفساد، تخریب، رشوه دادن
Урдуبدعنوانی، خراب کرنا، رشوت دینا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

korrumpiert · korrumpierte · hat korrumpiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 27773, 27773

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): korrumpieren