Использование английского глагола krakeln

Используя немецкий глагол krakeln (дрожащий, неразборчиво): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · непереходный

krakeln

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · непереходный

unleserlich, unordentlich, zittrig schreiben; kritzeln, herumkrakeln, krickeln, hinschmieren, schmieren

Актив

  • jemand/etwas krakelt
z. глагол · haben · правильное

Переводы

Английский scrawl, scribble, doodle, write illegibly
Русский дрожащий, неразборчиво, неряшливо
Испанский garabatear, garrapatear, escribir de forma ilegible
Французский griffonner, gribouiller, écrire illisible
Турецкий dağınık yazmak, okunaksız yazmak, titrek yazmak
Португальский garranhar, rabiscado
Итальянский scarabocchiare, scribacchiare, scrivere in modo illeggibile
Румынский scriere neclară, scriere tremurată
Венгерский olvashatatlan, remegő, rendetlen
Польский bazgrolić, rysować nieczytelnie
Греческий ακατάληπτα, ασαφή, τρεμάμενα
Голландский krabbelen, hanenpoten schrijven, kriebelen, kraspelen
Чешский načmárat, naškrábat, čmárat, škrábat, chvějivě, neuspořádaně, nečitelně
Шведский klottra, skriva otydligt
Датский lave kruseduller, kludre, kradse
Японский 乱雑に書く, 落書き
Каталонский escriure de manera il·legible, escriure desordenat, escriure tremolós
Финский epäselvä, sotkuinen, tärisevä
Норвежский skjelvende, ulest, urokkelig
Баскский idazte desegokia, idazte dirdira
Сербский drhtavo pisanje, neredno, nečitko
Македонский нелегибилно, неуредно, треперачки
Словенский nerazumljiv, neurejen, zatrepetan
Словацкий chabé písanie, neusporiadane, nečitateľne
Боснийский drhtavo, neuredno, nečitko
Хорватский drhtavo, nerazgovijetno, nečitko
Украинец неохайно, нерозбірливо, тремтячий
Болгарский неподредено, нечетливо, треперещо писане
Белорусский недакладны, неразборлівы, тремцячы
Ивритלכתוב בזעזוע، לכתוב בלא קריא
Арабскийكتابة غير مرتبة، كتابة غير مقروءة، كتابة مترددة
Персидскийخط لرزان، خط ناخوانا، خط نامنظم
Урдуبے ترتیب لکھنا، غیر واضح لکھنا، لکیر دار لکھنا

Переводы

Синонимы

a.≡ herumkrakeln ≡ herumkritzeln ≡ herumschmieren ≡ hinkrakeln ≡ hinkritzeln ≡ hinschmieren ≡ hinsudeln ≡ krickeln ≡ kritzeln ≡ schmieren, ...

Синонимы

Спряжение

krakelt · krakelte · hat gekrakelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 83087

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): krakeln