Использование английского глагола materialisieren

Используя немецкий глагол materialisieren (материализовать, воплотить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>

materialisieren

Объекты

(sich+A, вин.)

jemand/etwas materialisiert
jemand/etwas materialisiert etwas
jemand/etwas materialisiert jemanden/etwas
jemand/etwas materialisiert sich

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное

etwas das zuvor nur ideell vorhanden war in Materie abbilden; manifestieren, verstofflichen

Актив

jemand/etwas materialisiert

Пассив

пассив невозможен

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>

[Wissenschaft]

(sich+A, вин.)

Актив

jemand/etwas materialisiert
jemand/etwas materialisiert etwas
jemand/etwas materialisiert jemanden/etwas
jemand/etwas materialisiert sich

Пассив состояния

(von jemandem/etwas) ist materialisiert
etwas ist (von jemandem/etwas) materialisiert
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) materialisiert

Пассив действия

(von jemandem/etwas) wird materialisiert
etwas wird (von jemandem/etwas) materialisiert
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) materialisiert

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

materialize, materialise, embody

материализовать, воплотить, материализоваться

materializar, materializarse

matérialiser

gerçekleştirmek, maddileşmek, somutlaştırmak

materializar

materializzare, materializzarsi

materializa

megtestesít

materializować, ucieleśniać

υλοποιώ, υλοποίηση

materialiseren, verwezenlijken

zhmotnit, materializovat

materialisera

materialisere

具現化する, 実体化する

materialitzar

materialisoida

materialisere

materializatu

materijalizovati, ostvariti

материализира

materializirati, uveljaviti

materializovať, zhmotniť

materijalizovati

materijalizirati

матеріалізувати

въплъщаване, материализиране

матэрыялізаваць

mewujudkan

hiện thực hóa

ko'rinishga chiqish

आकार लेना

具体化

เป็นรูปเป็นร่าง

구체화하다

gerçəkləşdirmək

ფორმაში გადაქცევა

আকার ধারণ করা

materializoj

रूप घेणे

आकार लिनु

రూపం తీసుకోవడం

materializēties

உருவம் பெறுவது

materialiseeruda

մարմնավորել

maddîkirin

ממש

تجسيد، تحقيق

تجسم، مادی کردن

مادی شکل دینا

...

Переводы

Синонимы

a.≡ manifestieren ≡ verstofflichen

Синонимы

Спряжение

materialisiert · materialisierte · hat materialisiert

Настоящее время

materialisier(e)⁵

materialisierst

materialisiert

Прошедшее время

materialisierte

materialisiertest

materialisierte

Спряжение