Использование английского глагола maximieren

Используя немецкий глагол maximieren (максимизировать, максимально увеличивать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

maximieren

maximiert · maximierte · hat maximiert

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas maximiert
  • jemand/etwas maximiert etwas
  • jemand/etwas maximiert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

[Wissenschaft] auf ein Höchstmaß (Maximum) bringen; maximalisieren

вин.

Актив

  • jemand/etwas maximiert
  • jemand/etwas maximiert etwas

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) maximiert

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) maximiert
b. глагол · haben · правильное

etwas größer machen, als es ist; aufblähen, das Beste erreichen wollen, optimieren, steigern, vergrößern

Актив

  • jemand/etwas maximiert

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Ggs minimieren; vermehren, zunehmen (an), größer machen, vergrößern, steigern

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas maximiert
  • jemand/etwas maximiert etwas
  • jemand/etwas maximiert jemanden/etwas

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) maximiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) maximiert

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) maximiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) maximiert

Переводы

Английский maximize, maximise
Русский максимизировать, максимально увеличивать
Испанский maximizar, elevar al máximo
Французский maximaliser, maximiser, agrandir, augmenter
Турецкий arttırmak, artırmak, büyütmek, fazlalaştırmak, maksimize etmek
Португальский maximizar
Итальянский massimizzare, portare al massimo
Румынский maximiza
Венгерский maximalizál, maximalizálni, növelni
Польский maksymalizować
Греческий μεγιστοποιώ
Голландский maximaliseren, vergroten, maximeren
Чешский maximalizovat, zvýšit, zvětšit
Шведский maximera
Датский maksimere
Японский 最大化する, 拡大する, 最大限にする
Каталонский maximitzar
Финский maksimoida
Норвежский maksimere
Баскский maximizatu
Сербский maksimizovati, povećati
Македонский максимизира
Словенский maksimizirati, povečati
Словацкий maximalizovať
Боснийский maksimizirati
Хорватский maksimizirati
Украинец максимізувати
Болгарский максимализирам, максимизиране
Белорусский максімізаваць
Индонезийский memaksimalkan, memperbesar
Вьетнамский phóng đại, tối đa hóa
Узбекский kattalashtirmoq, maksimal qilish
Хинди अधिकतम करना, बढ़ाकर बताना
Китайский 放大, 最大化
Тайский ขยาย, เพิ่มสูงสุด
Корейский 최대화하다, 확대하다
Азербайджанский böyütmək, maksimallaşdırmaq
Грузинский გაფართოვება, მაქსიმალურად გაზრდა
Бенгальский বাড়ানো, সর্বোচ্চ করা
Албанский maksimizoj, zgjeroj
Маратхи अधिकतम करणे, वाढवणे
Непальский अधिकतम बनाउने, बढाउनु
Телугу గరిష్టం చేయడం, పెంచు
Латышский maksimizēt, palielināt
Тамильский அதிகபட்சப்படுத்து, பெரிதாக்கு
Эстонский maksimeerida, suurendama
Армянский մաքսիմացնել, մեծացնել
Курдский maksimiz kirin, zêde kirin
Ивритלהגדיל، מקסם
Арабскийزيادة، تعظيم
Персидскийبزرگ‌تر کردن، حداکثر کردن
Урдуبڑھانا، زیادہ سے زیادہ کرنا، زیادہ کرنا
...

Переводы

Синонимы

a.≡ maximalisieren
b.≡ aufblähen ≡ optimieren ≡ steigern ≡ vergrößern
z.≡ mehren ≡ steigern ≡ vergrößern ≡ vermehren

Синонимы

Спряжение

maximiert · maximierte · hat maximiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 200170, 200170

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): maximieren

pt>