Использование английского глагола mogeln

Используя немецкий глагол mogeln (жульничать, мошенничать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · непереходный · <также: переходный · пассив>

mogeln

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas mogelt
  • jemand/etwas mogelt etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное

in nicht schwerwiegender Weise falsch spielen, betrügen; betrügen, schummeln, bluffen, schwindeln, täuschen

Актив

  • jemand/etwas mogelt

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · непереходный · <также: переходный · пассив>

spicken, schwindeln, schummeln, abschreiben, die Unwahrheit sagen, tricksen

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas mogelt
  • jemand/etwas mogelt etwas

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird gemogelt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) gemogelt

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist gemogelt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) gemogelt

Переводы

Английский cheat, blag, bluff, chisel, diddle, fool, trick, wangle, ...
Русский жульничать, мошенничать, схитрить, хитрить, обманывать, плутовать, подтасовать, подтасовывать, ...
Испанский engañar, hacer fullerías, hacer trampas, hacer trampa
Французский tricher, trichoter, berner
Турецкий hile yapmak, zar tutmak, aldatmak
Португальский enganar, trapacear, fazer batota
Итальянский barare, imbrogliare, copiare
Румынский trișa, înșela
Венгерский csalni, trükközni
Польский oszukiwać, fałszować
Греческий αντιγράφω, κλέβω, κοροϊδεύω, παίζω ανέντιμα
Голландский bedriegen, spieken, vals spelen, sjoemelen
Чешский podvádět, podvádětvést, švindlovat
Шведский fuska, bedra
Датский snyde, fuske
Японский いかさまをする, ごまかす, 詐欺
Каталонский enganyar, fer trampes
Финский huijata, petkuttaa
Норвежский jukse, bedrageri, juksing
Баскский iruzur egin
Сербский prevariti, varati
Македонский лажирање, мамење
Словенский goljufati, prevarati
Словацкий klamať, podvádzať
Боснийский prevariti, varati
Хорватский prevariti, varati
Украинец обман, шахрайство
Болгарский измамя, мошеничествам
Белорусский махляваць, шулераваць
Ивритלרמות، לשקר
Арабскийغش، خداع، خدع - غش
Персидскийتقلب کردن، فریب دادن
Урдуدھوکہ دینا، چالاکی سے کھیلنا

Переводы

Синонимы

a.≡ betrügen ≡ bluffen ≡ falschspielen ≡ schummeln ≡ schwindeln ≡ täuschen
z.≡ abgucken ≡ abkupfern ≡ abschreiben ≡ abspicken ≡ betrügen ≡ cheaten ≡ flunkern ≡ hochstapeln ≡ kiebitzen ≡ lügen, ...

Синонимы

Спряжение

mogelt · mogelte · hat gemogelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 113959

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mogeln