Использование английского глагола murmeln
Используя немецкий глагол murmeln (бормотать, журчать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
C2 ·
глагол · haben · правильное · непереходный · <также: переходный · пассив>
Обзор
murmeln
Объекты
(вин.)
-
jemand/etwas murmelt
-
jemand/etwas murmelt
etwas
Пассив
пассив возможен
Обзор
mit gedämpfter, fast unverständlicher Stimme sprechen; nuscheln, brummeln
(вин.)
Актив
jemand/etwas murmelt
jemand/etwas murmelt
etwas
Пассив действия
- (von
jemandem/etwas ) wirdgemurmelt
etwas wird (vonjemandem/etwas )gemurmelt
Пассив состояния
- (von
jemandem/etwas ) istgemurmelt
etwas ist (vonjemandem/etwas )gemurmelt
mit Murmeln spielen
Актив
jemand/etwas murmelt
Пассив
пассив невозможен
(вин.)
Актив
jemand/etwas murmelt
jemand/etwas murmelt
etwas
Пассив действия
- (von
jemandem/etwas ) wirdgemurmelt
etwas wird (vonjemandem/etwas )gemurmelt
Пассив состояния
- (von
jemandem/etwas ) istgemurmelt
etwas ist (vonjemandem/etwas )gemurmelt
Переводы
mumble, murmur, babble, mutter, play marbles, hum, patter, purl, ...
бормотать, журчать, пробормотать, мраморные шарики, мурлыкать, шарики
murmurar, bisbisear, susurrar, cantar, mascar, mascullar, musitar, canicas
murmurer, bruire, chuchoter, gazouiller, grommeler, jouer aux billes, marmonner, mâchonner, ...
mırıldanmak, fısıldamak
murmurar, sussurrar, boquejar, jogar ao berlinde
mormorare, brontolare, farfugliare, giocare a biglie, mugolare, giocare con le biglie, murmurare
murmur, murmura
motyog, motyogni, motyogás, murmurálni
mruczeć, mamrotać, wymamrotać, wymruczeć, szeptać
μουρμουρίζω, μουρμουρητό, μουρμούρισμα
murmelen, mompelen, fluisteren, knikkeren
mumlat, brumlat, bublat, drmolit, šeptat
mumla, muttra, mumlade, murmra, murmura
mumle, risle, snakke lavt
つぶやく, murmeln, マーブルで遊ぶ
murmurar, murmur
mumista, mutista, murmata, kuiskata
mumle, murmle
xuxurlatu, murmur, murmuratu
mumlati, mrmljati, šapnuti
мрморење
mumljati, murmurati, murmuriti
šepkať, mrmleť, murmurovať
mumlanje, murmuranje, murmurati, šapnuti
mumlanje, mumljati, murmurirati
мимрити, бурчати, прошептати, шепотіти
мърморене, мърморя, шепнене, шептя
мурчанне, мурчаць, шаптанне, шаптаць
למלמל، לשחק עם מרמרים
تمتم، خر، غمغم، همس، همسات
زیر لب گفتن، غلتک، غیرقابل فهم صحبت کردن، غیرواضح صحبت کردن
سرگوشی کرنا، بڑبڑانا، سرگوشی
Переводы
Синонимы
Спряжение
murmelt·
murmelte· hat
gemurmelt
Настоящее время
murm(e)⁴l(e)⁵ |
murmelst |
murmelt |
Прошедшее время
murmelte |
murmeltest |
murmelte |
Спряжение