Использование английского глагола mutieren

Используя немецкий глагол mutieren (изменяться, ломаться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · непереходный

mutieren

Объекты

  • jemand/etwas mutiert

Предлоги

(zu+D)

  • jemand/etwas mutiert zu etwas

Пассив

пассив невозможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное

[Wissenschaft] sich plötzlich verändern (Gen, Erbgut); ändern, verändern, verwandeln, wandeln

Актив

  • jemand/etwas mutiert
b. глагол · haben · правильное

[Medizin] sich im Stimmwechsel, im Stimmbruch befinden

Актив

  • jemand/etwas mutiert
z. глагол · haben · правильное · непереходный

[Tiere, Medizin] (sich) ändern, (sich) verändern, (sich) wandeln, wechseln, (sich) verwandeln

(zu+D)

Актив

  • jemand/etwas mutiert
  • jemand/etwas mutiert zu etwas

Переводы

Английский mutate, crack, change suddenly, change voice
Русский изменяться, ломаться, видоизменяться, измениться, меняться, мутировать, трансформироваться, изменение, ...
Испанский mutar, cambiar la voz, mudar, mutarse, cambiar, cambiar de voz, cambio de voz
Французский muter, muer
Турецкий değişmek, mutasyon, mutasyon geçirmek, ses değişimi
Португальский mutar, mudar a voz, sofrer uma mutação, transformar
Итальянский mutare, mutare la voce, subire una mutazione, cambiare, cambiare voce
Румынский se transforma, se schimba, se modifica
Венгерский mutál, mutálódik, hangváltozás
Польский mutować, mutować się, przechodzić mutację, zmutować się, mutacja, zmiana głosu
Греческий μεταλλάσσομαι, μεταβολή, μεταμόρφωση
Голландский muteren, wisselen, stembreuk, stemverandering
Чешский mutovat, mutace, změna hlasu
Шведский mutera, förändras, stämma om, stämmbrytning
Датский forandre stemme, mutere, ændre sig
Японский 声変わり, 突然変異
Каталонский mutar, canviar
Финский mutaatiota, muuttua, äänenmurros, äänimuutos
Норвежский forandre seg, mutere, stemmebrudd, stemmeforandring
Баскский mutatu, ahoz aldatu, aldatu, mutazio
Сербский mutirati, promena glasa, promeniti se
Македонский мутира, промена на гласот
Словенский glasilka, mutirati, sprememba glasu, spremeniti se
Словацкий mutovať, zmeniť hlas, zmeniť sa
Боснийский mutirati, promijeniti se, promjena glasa
Хорватский mutirati, promijeniti se, promjena glasa
Украинец мутація, зміна, зміна голосу
Болгарский мутация, мутиране, промяна, промяна на гласа
Белорусский мутаваць, мутацыя
Ивритלְהִשְׁתַּנּוֹת، שינוי קול
Арабскийتحور، تحول الصوت، تغير الصوت
Персидскийتغییر در صدا، تغییر صدا، تغییر ناگهانی
Урдуتبدیل ہونا، بدلنا، تبدیلی

Переводы

Синонимы

Спряжение

mutiert · mutierte · hat mutiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 224667, 224667

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mutieren