Использование английского глагола nuten

Используя немецкий глагол nuten (пазы): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

nuten

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas nutet
  • jemand/etwas nutet etwas
  • jemand/etwas nutet jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

eine Nut machen; falzen

вин.

Актив

  • jemand/etwas nutet
  • jemand/etwas nutet jemanden/etwas

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) genutet

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) genutet
z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas nutet
  • jemand/etwas nutet etwas

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) genutet

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) genutet

Переводы

Английский groove, notch, channel, dado
Русский пазы
Испанский encajar, hendidura, machihembrar, muesca, ranurar
Французский encocher, entaille, rainer, rainure, rainurer
Турецкий yarık açmak
Португальский fazer um sulco
Итальянский incavo, scanalare, scavare
Румынский făcută
Венгерский horony
Польский nacięcie, rowek, rowkować, żłobić, żłobkować
Греческий αυλάκι
Голландский inkeping, spleet
Чешский drážka
Шведский falsa, få en skåra, skåra, sponta
Датский rille
Японский 溝を作る
Каталонский fer una mossa
Финский ura
Норвежский lage en rille
Баскский marratxo
Сербский narezati, udubiti
Македонский дупка
Словенский utrniti
Словацкий vyrezať drážku
Боснийский izrezati, udubiti
Хорватский izrez, udubina
Украинец використовувати, застосовувати
Болгарский долина, жлеб
Белорусский выкарыстоўваць
Индонезийский membuat alur
Вьетнамский phay rãnh, xẻ rãnh
Узбекский yiv ochmoq, yiv tushirmoq
Хинди खांचा बनाना, नाली काटना
Китайский 开槽, 铣槽
Тайский ทำร่อง, เซาะร่อง
Корейский 홈을 내다, 홈을 파다
Азербайджанский yiv açmaq
Грузинский ღარის გაჭრა
Бенгальский খাঁজ করা, খাঁজ কাটা
Албанский brazdoj, bëj brazdë
Маратхи खाच कापणे, खाच पाडणे
Непальский खाच काट्नु
Телугу గాటు వేయడం
Латышский rievot
Тамильский கால்வாய் வெட்டு, கீறு போடு
Эстонский soonima
Армянский ակոսել
Курдский olûk kirin
Ивритחריץ
Арабскийشَقّ
Персидскийشکاف
Урдуنکالنا، چالاکی
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

nutet · nutete · hat genutet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nuten

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 173591