Использование английского глагола oxidieren

Используя немецкий глагол oxidieren (окисляться, окисление): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · непереходный · <также: sein · переходный · пассив>

oxidieren

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas oxidiert
  • jemand/etwas oxidiert etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · sein · правильное · непереходный

[Wissenschaft] sich mit Sauerstoff verbinden, eine Sauerstoffverbindung eingehen; rosten

Актив

  • jemand/etwas oxidiert

Пассив

пассив невозможен

b. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

[Wissenschaft] bewirken, dass sich ein chemischer Stoff mit Sauerstoff verbindet

вин.

Актив

  • jemand/etwas oxidiert
  • jemand/etwas oxidiert etwas

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) oxidiert

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) oxidiert
c. глагол · haben · sein · правильное · непереходный

[Wissenschaft] Elektronen abgeben, die von einem Elektronenakzeptor aufgenommen werden

Актив

  • jemand/etwas oxidiert

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · непереходный · <также: sein · переходный · пассив>

[Wissenschaft] Wasserstoffatome abgeben; verrosten, korrodieren, rosten, einrosten

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas oxidiert
  • jemand/etwas oxidiert etwas

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist oxidiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) oxidiert

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird oxidiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) oxidiert

Переводы

Английский oxidize, oxygenate, patinate, combine with oxygen, oxidate, oxygenise, oxygenize
Русский окисляться, окисление, окислять, оксидировать, окислить, окислиться
Испанский oxidar, oxidarse
Французский oxyder, s'oxyder, oxygéner
Турецкий oksitlenmek
Португальский oxidar
Итальянский ossidare, ossidarsi
Румынский oxidare
Венгерский oxidálódik, oxidál
Польский utleniać, utleniać się, utlenić
Греческий οξείδωση, οξιδώνω
Голландский oxideren
Чешский oxidovat
Шведский oxidera
Датский oxidere, oksydere
Японский 酸化する, 酸化
Каталонский oxidar
Финский oksidoitua, hapettua
Норвежский oksidere, oksydere
Баскский oxidatu, herdoildu
Сербский oksidovati
Македонский оксидира
Словенский oksidirati
Словацкий oxidovať
Боснийский oksidirati
Хорватский oksidirati
Украинец окислювати, окислюватися
Болгарский окислявам, окисляване, оксидиране
Белорусский аксідаваць
Индонезийский mengoksidasi, mengoksidkan
Вьетнамский oxi hóa
Узбекский oksid qilish, oksid qilmoq, oksidlash
Хинди ऑक्सीकरण करना
Китайский 氧化
Тайский ออกซิไดซ์
Корейский 산화하다, 산화시키다
Азербайджанский oksidləşdirmək
Грузинский ოქსიდირება
Бенгальский অক্সিডাইজ করা
Албанский oksidoj, oksidizoj
Маратхи ऑक्सिडायझ करणे, ऑक्सीकरण करणे
Непальский अक्सिडाइज गर्नु
Телугу ఆక్సిడైజ్ చేయడం, ఆక్సిడీకరించు
Латышский oksidēt
Тамильский ஆக்ஸிடிச் செய்ய, ஆக்ஸிடேஷன் செய்வது, ஆக்ஸிடைசெய்யுதல்
Эстонский oksüdeerida
Армянский օքսիդացնել
Курдский oksîde kirin, oksid kirin
Ивритחמצון
Арабскийأكسدة، أكسد
Персидскийاکسید شدن، اکسید کردن
Урдуآکسیڈائز
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

oxidiert · oxidierte · hat oxidiert

oxidiert · oxidierte · ist oxidiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): oxidieren

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 156083, 156083, 156083