Использование английского глагола posten

Используя немецкий глагол posten (запостить, опубликовать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол
posten
существительное
Posten, der
A2 · глагол · haben · правильное · <также: непереходный · переходный · пассив>

posten

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas postet
  • jemand/etwas postet etwas
  • jemand/etwas postet jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
1. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

einen Beitrag in einer Newsgroup oder in einem Forum im Internet veröffentlichen

вин.

Актив

  • jemand/etwas postet
  • jemand/etwas postet jemanden/etwas

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gepostet

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gepostet
2. глагол · haben · правильное · непереходный

einkaufen; einkaufen

Актив

  • jemand/etwas postet

Пассив

пассив невозможен

3. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas postet
  • jemand/etwas postet etwas

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist gepostet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) gepostet

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird gepostet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) gepostet

Переводы

Английский post, shop
Русский запостить, опубликовать, покупать, постить, публиковать, размещать, сделать пост
Испанский postear, publicar, hacer compras, publicar un post, comprar, hacer recados
Французский poster, acheter, publier, faire des courses
Турецкий alışveriş yapmak, göndermek, paylaşmak
Португальский postar, comprar, fazer compras, publicar
Итальянский postare, acquistare, comprare, fare la spesa, pubblicare
Румынский fac cumpărături, postare
Венгерский bejegyzés, hozzászólás, vásárolni
Польский robić zakupy, kupić, kupować, opublikować, pisać post, pisać posty, zamieścić, zrobić zakupy
Греческий δημοσίευση, ψωνίζω
Голландский aankopen, inkopen, posten
Чешский nakupovat, příspěvek
Шведский handla, göra ett inlägg, inlägg, posta
Датский handle, indlægge, poste
Японский 投稿, 投稿する, 買い物をする
Каталонский comprar, enviar, publicar
Финский hankkia, julkaista, ostaa
Норвежский handle, poste
Баскский erosketak egitea, posta
Сербский kupovati, objaviti, postaviti
Македонский објава, пазарувам
Словенский nakupovati, objaviti prispevek
Словацкий kúpiť, príspevok, zverejniť príspevok
Боснийский kupovati, objaviti, postaviti
Хорватский kupovati, objaviti, postaviti
Украинец дописувати, купувати, опубліковувати, опублікувати допис, публікувати
Болгарский пазарувам, пост, публикувам
Белорусский купляць, публікаваць, размясціць
Индонезийский belanja, ngepost
Вьетнамский mua sắm, đăng bài, đăng tải
Узбекский post qilish, post qo'yish, xarid qilmoq
Хинди खरीदना, पोस्ट करना, पोस्ट डालना
Китайский 买东西, 发帖, 发贴
Тайский ช้อปปิ้ง, ตั้งกระทู้, โพสต์
Корейский 게시하다, 글을 올리다, 쇼핑하다
Азербайджанский alış-veriş etmek, paylaşmaq, yayınlamaq
Грузинский იყიდვა, პოსტირება, პოსტს გაკეთება
Бенгальский খরিদ করা, পোস্ট করা
Албанский blej, publikoj
Маратхи खरेदी करणे, पोस्ट करणे
Непальский किन्ने, पोस्ट गर्नु
Телугу కొనుగోలు చేయడం, పోస్ట్ చెయ్యడం, పోస్ట్ చేయడం
Латышский iepirkties, ievietot, publicēt
Тамильский போஸ்ட் செய்ய, வாங்குதல்
Эстонский oste tegema, postitada, postitama
Армянский գնել, հրապարակել, տեղադրել
Курдский kirin, peyama danîn, post kirin
Ивритלפרסם، לקנות
Арабскийنشر، يتسوق، نشر على
Персидскийانتشار، خرید کردن، پست کردن
Урдуخریداری کرنا، شائع کرنا، پوسٹ کرنا
...

Переводы

Синонимы

2. einkaufen; einkaufen
≡ einkaufen

Синонимы

Спряжение

postet · postete · hat gepostet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 175203, 175203