Использование английского глагола einkaufen

Используя немецкий глагол einkaufen (покупать, закупать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

A1 · глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: непереходный · переходный · возвратный>

ein·kaufen

Объекты

вин., (sich+A)

jemand kauft ein
jemand/etwas kauft ein
jemand kauft etwas ein
jemand kauft etwas irgendwieviel ein
jemand kauft jemanden in etwas ein
jemand kauft jemanden in etwas mit etwas ein
jemand kauft sich in etwas ein
jemand kauft sich in etwas mit etwas ein
jemand/etwas kauft etwas ein
jemand/etwas kauft jemanden ein
jemand/etwas kauft jemanden/etwas ein
jemand/etwas kauft sich ein
jemand/etwas kauft sich in etwas ein
jemand/etwas kauft sich irgendwo ein

Предлоги

(mit+D, in+A)

jemand kauft jemanden in etwas ein
jemand kauft jemanden in etwas mit etwas ein
jemand kauft sich in etwas ein
jemand kauft sich in etwas mit etwas ein
jemand/etwas kauft sich in etwas ein

Модальная информация

jemand kauft etwas irgendwieviel ein
jemand kauft irgendwieviel ein
jemand/etwas kauft sich irgendwo ein

Пассив

пассив невозможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · отделяемый

Gegenstände des täglichen Bedarfs erwerben; einholen, kaufen, shoppen

Актив

jemand/etwas kauft ein

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

b. глагол · haben · правильное · отделяемый · возвратный

sich mit Hilfe von Geld die Teilhabe an etwas sichern

sich+A

Актив

jemand/etwas kauft ein
jemand/etwas kauft sich ein
jemand/etwas kauft sich irgendwo ein

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

c. глагол · haben · правильное · отделяемый

sich die Leistung einer Person gegen hohe Bezahlung sichern; verpflichten

Актив

jemand/etwas kauft ein

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: непереходный · переходный · возвратный>

käuflich erwerben, nachfragen, anschaffen, einholen, besorgen, ordern

вин., (sich+A, mit+D, in+A)

Актив

jemand kauft ein
jemand kauft etwas ein
jemand kauft etwas irgendwieviel ein
jemand kauft irgendwieviel ein
jemand kauft jemanden in etwas ein
jemand kauft jemanden in etwas mit etwas ein
jemand kauft sich in etwas ein
jemand kauft sich in etwas mit etwas ein
jemand/etwas kauft ein
jemand/etwas kauft etwas ein
jemand/etwas kauft jemanden ein
jemand/etwas kauft jemanden/etwas ein
jemand/etwas kauft sich ein
jemand/etwas kauft sich in etwas ein

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

buy, shop, purchase, buy in, buy in on, buy oneself into, do the shopping, go shopping, ...

покупать, закупать, делать покупки, закупка, купить, покупка, делать закупки, делать покупку, ...

comprar, adquirir, adquirir una parte, hacer compras, hacer la compra, ir de compras, mercar

acheter, faire des courses, faire des emplettes, faire les commissions, faire les courses, magasiner can, acquérir

satın almak, alışveriş yapmak, Alışveriş yapmak, Satın almak

comprar, fazer compras, ir as compras, contratar

comprare, acquistare, fare la spesa, diventare socia di, diventare socio di, fare spese

cumpăra, achiziționare, cumpărare

bevásárol, vásárolni, megvásárolni

kupować, kupić, kupować udziały w, robić zakupy, zakupić, zakupywać, zrobić zakupy, nabycie, ...

αγοράζω, γίνομαι μέτοχος, ψωνίζω, αγορά, ψώνια

aankopen, inkopen, winkelen, aanschaffen, boodschappen doen, contracteren, kopen

nakupovat, nakoupit, nákup, nakupovatkoupit

handla, shoppa, köpa in, köpa, köpa in sig, köpa över, anställa

handle, købe ind, ansætte, indkøbe, shoppe

買い入れる, 買い物する, 買う, 買い物, 採用する, 雇う

comprar, adquirir, comprar serveis, compres, contractar

ostaa, tehdä ostoksia, shoppailu, hankkia

kjøpe inn, kjøpe, handle

erosi, erosketa

kupovati, kupovina, šoping

купување, наем, платен договор

kupovati, nakupovati, naročiti, zaposliti

nákup, nákupy, zakúpenie, zákupy

kupovati, kupovina, nabavka, nabavljati

kupovati, nabaviti, nabavljati, šoping

закупитися, закуповуватися, скуповувати, купувати, закупівля, придбати

пазарувам, закупувам, купувам, наемане

набываць, заключыць кантракт, купляць, набыць

לקנות، קנייה، רכישה

اشترى، تبضُّع، تسوَّق، تسوق، توظيف، شراء

خرید کردن، خریدن، خرید

خریداری

Переводы

Синонимы

a.≡ einholen ≡ kaufen ≡ shoppen

c.≡ verpflichten

z.≡ anschaffen ≡ beauftragen ≡ besorgen ≡ einholen ≡ erkaufen ≡ erstehen ≡ kaufen ≡ nachfragen ≡ ordern ≡ shoppen

Синонимы

Спряжение

kauft ein · kaufte ein · hat eingekauft

Настоящее время

kauf(e)⁵	ein
kaufst	ein
kauft	ein

Прошедшее время

kaufte	ein
kauftest	ein
kaufte	ein

Спряжение