Использование английского глагола präsidieren

Используя немецкий глагол präsidieren (председательствовать, вести собрание): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · непереходный · <также: переходный · пассив>

präsidieren

Объекты

(вин., дат.)

  • jemand/etwas präsidiert
  • jemand/etwas präsidiert etwas

Пассив

пассив возможен

Обзор
a. глагол · haben · правильное · непереходный

vorsitzen; den Vorsitz in einer Versammlung oder Konferenz führen; vorstehen, führen, lenken, leiten

Актив

  • jemand/etwas präsidiert

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

(вин., дат.)

Актив

  • jemand/etwas präsidiert
  • jemand/etwas präsidiert etwas

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) präsidiert

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) präsidiert

Переводы

Английский preside, chair
Русский председательствовать, вести собрание, возглавлять
Испанский presidir
Французский présider
Турецкий başkanlık, başkanlık etmek
Португальский presidir
Итальянский presiedere
Румынский prezida
Венгерский elnököl, elnökölni
Польский przewodniczyć
Греческий προεδρεύω
Голландский voorzitten, presideren
Чешский předsedat
Шведский presidera, leda
Датский formand, lede, præsidere
Японский 議長, 議長を務める
Каталонский presidir
Финский puheenjohtaa
Норвежский presidere, lede
Баскский presiditu
Сербский predsedavati
Македонский претседава
Словенский predsedovati
Словацкий predsedniť, predsednícť
Боснийский predsjedavati
Хорватский predsjedati
Украинец головувати, проводити засідання
Болгарский председателствам
Белорусский старшынстваваць, кіраваць
Индонезийский memimpin rapat
Вьетнамский chủ trì, chủ trì cuộc họp
Узбекский raislik qilish, sessiyani rais qilish
Хинди अध्यक्षता करना, सभापति बनना
Китайский 主持, 主持会议
Тайский เป็นประธาน, เป็นประธานการประชุม
Корейский 주재하다
Азербайджанский iclası idarə etmək
Грузинский თავმჯდომარედ ყოფნა, შეხვედრის თავმჯდომარედ ყოფნა
Бенгальский সভা সভাপতিত্ব করা, সভাপতি হওয়া
Албанский kryesoj, kryesoj mbledhjen
Маратхи सभापती होणे, सभेची अध्यक्षता करणे
Непальский बैठकको अध्यक्षता गर्नु, सभाध्यक्ष हुनु
Телугу అధ్యక్షం కావడం, సమావేశాన్ని అధ్యక్షించడం
Латышский priekšsēdēt, vadīt sanāksmi
Тамильский கூட்டத்தை நடத்துதல், தலைமை நடத்துவது
Эстонский koosolekut juhtida, presideerida
Армянский նախագահել, նիստ վարել
Курдский raîs kirin, serokî kirin
Ивритלְהָנִיחַ، לנשיאות
Арабскийترأس
Персидскийرهبری کردن، رئیس بودن
Урдуاجلاس کی صدارت، صدارت کرنا، صدر
...
Переводы

Синонимы

Спряжение

präsidiert · präsidierte · hat präsidiert

Настоящее время

präsidier(e)⁵
präsidierst
präsidiert

Прошедшее время

präsidierte
präsidiertest
präsidierte
Спряжение
 

Комментарии


Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): präsidieren