Использование английского глагола rausrücken

Используя немецкий глагол rausrücken (выдвигать, выдвинуть): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · sein · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

raus·rücken

Объекты

(вин.)

jemand/etwas rückt raus
jemand/etwas rückt etwas raus

Предлоги

(mit+D)

jemand/etwas rückt mit etwas raus

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: sein>

herausgeben

Актив

jemand/etwas rückt raus

Пассив

пассив невозможен

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

b. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: sein>

preisgeben

Актив

jemand/etwas rückt raus

Пассив

пассив невозможен

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · sein · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

abgeben, (jemandem etwas) überlassen, hergeben, herausrücken

(вин., mit+D)

Актив

jemand/etwas rückt etwas raus
jemand/etwas rückt mit etwas raus
jemand/etwas rückt raus

Пассив действия

etwas wird (von jemandem/etwas) rausgerückt

Пассив состояния

etwas ist (von jemandem/etwas) rausgerückt

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

come out (with), part (with), give away, give out, hand out, release, reveal

выдвигать, выдвинуть, выдавать, передавать, раскрывать

soltar, divulgar, entregar, revelar, sacar

abouler, divulguer, donner, remettre, révéler

açıklamak, vermek, ifşa etmek, çıkarmak

dar dinheiro, dar, divulgar, entregar, revelar

pubblicare, rilasciare, rivelare, svelare

da afară, dezvălui, scoate, expune

kiad, felfed

oddać, przekazywać, ujawniać, wydawać

αποκαλύπτω, δίνω, παραδίδω, παραχωρώ

afgeven, prijsgeven, uitgeven

vydat, odhalit, předat

ge upp, avslöja, utge

afsløre, give, give op, udlevere

出す, 明かす, 暴露する, 渡す

desvelar, donar, entregar, revelar

antaa, ilmoittaa, luovuttaa, paljastaa

gi fra seg, avsløre, utlevere

emaitzea, agertzea, eman

izdati, otkriti, otkrivanje, predati

давање, издавање, откривање, откриј

izročiti, odati, predati, razkriti

odovzdanie, odovzdať, prezradiť, vydanie

predati, izdati, otkriti

dati van, izdati, otkriti, otkrivanje

видавати, викривати, випускати, розкривати

издавам, издаване, подаване, разкривам

аддаваць, выдаваць, выдаць, разаблачыць

לגלות، להוציא، לחשוף، למסור

إخراج، كشف، أفشى، إصدار

آشکار کردن، تحویل دادن، در اختیار گذاشتن، فاش کردن

نکالنا، افشا کرنا، بتانا، دینا

Переводы

Синонимы

z.≡ abgeben ≡ herausrücken ≡ hergeben

Синонимы

Спряжение

rückt raus · rückte raus · hat rausgerückt

Настоящее время

rück(e)⁵	raus
rückst	raus
rückt	raus

Прошедшее время

rückte	raus
rücktest	raus
rückte	raus

rückt raus · rückte raus · ist rausgerückt

Настоящее время

rück(e)⁵	raus
rückst	raus
rückt	raus

Прошедшее время

rückte	raus
rücktest	raus
rückte	raus

Спряжение