Использование английского глагола reanimieren

Используя немецкий глагол reanimieren (реанимировать, оживить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

reanimieren

Объекты

вин.

  • jemand/etwas reanimiert
  • jemand/etwas reanimiert etwas
  • jemand/etwas reanimiert jemanden
  • jemand/etwas reanimiert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

jemanden, der zu sterben droht, wiederbeleben; wiederbeleben; wiederbeleben, revitalisieren

вин.

Актив

  • jemand/etwas reanimiert
  • jemand/etwas reanimiert jemanden/etwas

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) reanimiert

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) reanimiert
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas reanimiert
  • jemand/etwas reanimiert etwas
  • jemand/etwas reanimiert jemanden

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird reanimiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) reanimiert
  • jemand wird (von jemandem/etwas) reanimiert

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist reanimiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) reanimiert
  • jemand ist (von jemandem/etwas) reanimiert

Переводы

Английский resuscitate, reanimate, revive
Русский реанимировать, оживить, оживлять, воскресить
Испанский reanimar, resucitar
Французский réanimer
Турецкий canlandırmak, hayata döndürmek
Португальский reanimar, ressuscitar, reviver
Итальянский rianimare
Румынский reanimare, resuscita, revitaliza
Венгерский újraéleszt, újraéleszteni
Польский reanimować, ożywić
Греческий αναζωογόνηση, επανεμφάνιση, επανεξαγωγή
Голландский reanimeren, herleven, reanimatie, weer tot leven brengen
Чешский oživit, znovu oživit
Шведский återuppliva
Датский genoplive
Японский 再生する, 蘇生する
Каталонский revifar, reanimar
Финский elvyttää, herättää henkiin
Норвежский gjenopplive
Баскский berreskuratu, bihotz-biriketa, bihurtu
Сербский reanimirati, oživeti
Македонский воскреснување, реанимирање
Словенский oživiti, reanimirati
Словацкий oživiť, reanimovať
Боснийский oživjeti, reanimirati
Хорватский oživjeti, reanimirati
Украинец реанімувати, відродити
Болгарский възкресяване, реанимиране
Белорусский реанімаваць
Ивритלהחיות
Арабскийإحياء، إنعاش
Персидскийاحیا، احیا کردن، زنده کردن
Урдуدوبارہ زندہ کرنا، زندہ کرنا

Переводы

Синонимы

Спряжение

reanimiert · reanimierte · hat reanimiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 758776

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): reanimieren