Использование английского глагола revitalisieren

Используя немецкий глагол revitalisieren (возрождать, обновлять): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · непереходный · <также: переходный · пассив>

revitalisieren

Объекты

вин.

  • jemand/etwas revitalisiert
  • jemand/etwas revitalisiert etwas
  • jemand/etwas revitalisiert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное

wieder beleben, stärken, erneuern

Актив

  • jemand/etwas revitalisiert

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · непереходный · <также: переходный · пассив>

[Medizin, Tiere] wiederbeleben, reanimieren

вин.

Актив

  • jemand/etwas revitalisiert
  • jemand/etwas revitalisiert etwas
  • jemand/etwas revitalisiert jemanden/etwas

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) revitalisiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) revitalisiert

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) revitalisiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) revitalisiert

Переводы

Английский revitalize, revitalise, renew, strengthen
Русский возрождать, обновлять, укреплять
Испанский revitalizar, fortalecer, renovar
Французский revitaliser, raviver, renouveler
Турецкий canlandırmak, güçlendirmek, yenilemek
Португальский revitalizar, fortalecer, renovar
Итальянский rivitalizzare, rinnovare, rinvigorire
Румынский revitaliza, întineri, învigora
Венгерский megerősíteni, megújítani, újraéleszteni
Польский odnowić, ożywić, wzmocnić
Греческий αναζωογονώ, ανανεώνω, ενισχύω
Голландский herleven, vernieuwen, versterken
Чешский obnovit, oživit, posílit
Шведский förnya, stärka, återuppliva
Датский forny, genoplive, styrke
Японский 再生, 復活, 活性化
Каталонский fortalir, renovar, revitalitzar
Финский elvyttää, uudistaa, vahvistaa
Норвежский fornye, revitalisere, styrke
Баскский berreskuratu, berritu, indartu
Сербский jačati, osvežiti, oživeti
Македонский воскреснува, обновува, јакне
Словенский obnoviti, okrepiti, oživiti
Словацкий obnoviť, oživiť, posilniť
Боснийский jačati, obnoviti, oživjeti
Хорватский jačati, obnoviti, oživjeti
Украинец оживити, оновити, укріпити
Болгарский възстановяване, освежаване, подмладяване
Белорусский аднавіць, ажывіць, укрепіць
Ивритלהחיות، לחדש، לחזק
Арабскийإحياء، تجديد، تعزيز
Персидскийاحیا، تقویت، نوآوری
Урдуنئی زندگی دینا، دوبارہ زندہ کرنا، مضبوط کرنا

Переводы

Синонимы

Спряжение

revitalisiert · revitalisierte · hat revitalisiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): revitalisieren