Использование английского глагола schiffen

Используя немецкий глагол schiffen (плыть, путешествовать на корабле): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · правильное · непереходный · <также: sein · haben>

schiffen

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · sein · правильное
b. глагол · haben · правильное
c. глагол · haben · правильное
z. глагол · правильное · непереходный · <также: sein · haben>

harnen; urinieren; harnen, schütten (es), urinieren, gießen (es)

Актив

  • jemand/etwas schifft
  • jemand/etwas schifft irgendwohin

Переводы

Английский sail, ship, chuck it down, navigate, pee, piss, rain, ship veraltet, ...
Русский плыть, путешествовать на корабле
Испанский navegar, mear, navegación
Французский aller en bateau, pisser, naviguer, voyager
Турецкий gemiyle gitmek
Португальский navegar, viajar de barco
Итальянский navigare, piovere a catinelle, piovere a dirotto, pisciare, salpare
Румынский naviga
Венгерский pisil, hajózni
Польский odlać, odlać się, odlewać się, płynąć statkiem
Греческий πλέω
Голландский varen
Чешский plavit se
Шведский drösa, pinka, slå en sjua, färdas, segla
Датский sejle
Японский 航海する, 船で行く
Каталонский navegar
Финский laivalla matkustaa
Норвежский reise med båt, seile
Баскский ontziz ibili
Сербский ploviti
Македонский пловидба
Словенский ploviti
Словацкий plaviť sa
Боснийский ploviti
Хорватский ploviti
Украинец Перевозити водою, Плавати, плавати, плисти
Болгарский пътувам с кораб
Белорусский плыць на караблі
Ивритלהפליג
Арабскийالإبحار
Персидскийکشتی رانی
Урдуکشتی چلانا

Переводы

Синонимы

b.≡ pinkeln ≡ urinieren
c.≡ regnen
z.≡ ablitern ≡ abschlagen ≡ abwassern ≡ austreten ≡ brunzen ≡ harnen ≡ miktieren ≡ pieseln ≡ pinkeln ≡ pissen, ...

Синонимы

Спряжение

schifft · schiffte · hat geschifft

schifft · schiffte · ist geschifft

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 64240, 64240, 64240

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schiffen