Использование английского глагола schwächeln

Используя немецкий глагол schwächeln (ослабевать, ослабеть): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное

schwächeln

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · haben · правильное

Schwäche zeigen; nicht die gewohnte Stärke aufweisen; ermatten, ermüden, erlahmen, erschlaffen

Актив

  • jemand/etwas schwächelt
z. глагол · haben · правильное

nachlassen, müde werden, schlechter werden, erlahmen, schwächer werden, (die) Kraft verlieren

Актив

  • jemand/etwas schwächelt

Переводы

Английский falter, show signs of weakness, weaken slightly, diminish, show weakness, weaken
Русский ослабевать, ослабеть, слабеть, слабость
Испанский debilitar, mostrar debilidad, flaquear, debilitarse
Французский s'affaiblir, se relâcher, faiblesse, faiblir, être en déclin
Турецкий zayıf gitmek, güçsüzleşmek, zayıflamak
Португальский mostrar fraqueza, perder força, enfraquecer, fraquejar
Итальянский indebolirsi, indebolire, infiacchirsi, perdere le forze, debilitare
Румынский slăbi, ceda, nu avea puterea obișnuită, slăbiciune
Венгерский gyengül, gyengélkedik
Польский słabnąć, zostać w tyle, osłabiać się, osłabienie, słabość
Греческий αδυναμία, αδυνατώ
Голландский verzwakken, kwakkelen, afnemen
Чешский slábnout, oslabovat
Шведский försvagas, svaghet, svikta, tappa styrka
Датский mangle styrke, svaghed, svækkes
Японский 衰える, 弱さを見せる, 弱まる
Каталонский debilitar, afeblir-se, debilitar-se
Финский heikentyä, heikentää, heikkous
Норвежский mangle styrke, svakhet, svikte
Баскский ahul, ahuldu, ahultzea
Сербский oslabiti, slabiti, slabost
Македонский ослабнува, слабост
Словенский oslabiti, šibiti, šibkost
Словацкий slabnúť, oslabnúť
Боснийский oslabiti, slabiti, slabost
Хорватский oslabiti, slabiti
Украинец виявляти слабкість, слабшати, вразливість, слабкість
Болгарский отслабвам, слабея, слабост
Белорусский адчуваць слабасць, слабасць, слабець
Ивритלהחלש، להיחלש
Арабскийضعف
Персидскийناتوانی، ضعف
Урдуکمزور ہونا، کمزوری

Переводы

Синонимы

Спряжение

schwächelt · schwächelte · hat geschwächelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 41628

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schwächeln