Использование английского глагола stagnieren

Используя немецкий глагол stagnieren (стагнировать, пережить период застоя): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C1 · глагол · haben · правильное · непереходный

stagnieren

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · непереходный

nicht fließen, nicht zirkulieren

Актив

  • jemand/etwas stagniert
b. глагол · haben · правильное · непереходный

auf gleichem Niveau bleiben; nicht weiterentwickeln; stocken, stillstehen, ruhen

Актив

  • jemand/etwas stagniert
z. глагол · haben · правильное · непереходный

auf Eis liegen, erlahmen, einfrieren, ins Stocken geraten, stocken, festfahren

Актив

  • jemand/etwas stagniert

Переводы

Английский stagnate, be at a standstill, be stagnant, languish, remain static, remain stagnant, remain unchanged, standstill
Русский стагнировать, пережить период застоя
Испанский estancarse, estar paralizado, no avanzar, no fluir, permanecer igual
Французский stagner, marquer le pas, être stagnant
Турецкий durgunlaşmak, durmak, kesat gitmek, duraklamak, durağan kalmak, gelişmemek, sabit kalmak
Португальский estagnar, estacionar, ficar parado, permanecer igual
Итальянский stagnare, ristagnare
Румынский stagna
Венгерский stagnál, megáll, megállni, stagnálni
Польский być w zastoju, przeżywać stagnację, stagnować, nie krążyć, nie płynąć, pozostawać na tym samym poziomie
Греческий βαλτώνω, μένω στάσιμος, στάσιμο, μη ρέει, παραμένω σε σταθερό επίπεδο
Голландский stagneren, stilstaan, stilstand, stagnatie
Чешский stagnovat, uváznout, váznout, nevyvíjet se, zastavit se, zůstávat na stejné úrovni
Шведский stagnera, stagniera, stagnation, stanna av
Датский stagnere, stå i stampe, stagnation
Японский 停滞する, 同じレベルに留まる, 流れない, 進展しない
Каталонский estancar, estancar-se, no fluir, romanent
Финский jäädä paikoilleen, pysyä samalla tasolla, seisoskella, stagnointi
Норвежский stagnere, stagnasjon, stå stille
Баскский gelditu, atzeratu, geldialdi, stagnatu
Сербский stagnirati, ne teći, ostati na istom nivou
Македонский стагнира
Словенский stagnirati, ne napredovati, ostati na isti ravni
Словацкий stagnovať, neprúdiť, zostať na rovnakej úrovni
Боснийский stagnirati, ostati na istom nivou
Хорватский stagnirati, ne cirkulirati, ne teći, ostati na istoj razini
Украинец застоюватися, зупинятися, не розвиватися, залишатися на одному рівні
Болгарский стагнирам, не тече, не циркулира
Белорусский стагнаваць
Ивритלהיתקע، להתעכב، להישאר באותו רמה
Арабскийركد، كسد، توقف، جمود، يتوقف، يستقر
Персидскийتوقف، ایستایی، ثابت ماندن
Урдуرکنا، ٹھہرنا، توقف

Переводы

Синонимы

Спряжение

stagniert · stagnierte · hat stagniert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 122941, 122941

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): stagnieren