Использование английского глагола übereignen
Используя немецкий глагол übereignen (передача собственности): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
Обзор
übereignen
Объекты
(вин.)
-
jemand/etwas übereignet
-
jemand/etwas übereignet
etwas -
jemand/etwas übereignet
jemanden/etwas
Пассив
пассив возможен
Обзор
Eigentum auf jemanden übertragen; übergeben, zur Nutzung überlassen, verwenden lassen, nutzen lassen, zur Verfügung stellen
вин.
Актив
jemand/etwas übereignet
jemand/etwas übereignet
jemanden/etwas
Пассив действия
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )übereignet
Пассив состояния
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )übereignet
(вин.)
Актив
jemand/etwas übereignet
jemand/etwas übereignet
etwas
Пассив действия
etwas wird (vonjemandem/etwas )übereignet
Пассив состояния
etwas ist (vonjemandem/etwas )übereignet
Переводы
convey, transfer, assign, re-assign
передача собственности
transferir, traspasar, ceder
céder, transférer
devretmek, intikal ettirmek
transferir, ceder, transmitir
trasferire, volturare, trasferire proprietà
transfera, cede
tulajdon átruházása
przekazać własność
μεταβιβάζω, μεταβίβαση
in eigendom geven, overdracht, overdragen
odevzdávat, odevzdávatdat, převést vlastnictví
överföra ägande, överlåta
overdrage, overlade
譲渡
cedir, transferir
omistusoikeuden siirto
overføre eierskap
jabetza transferitu
preneti vlasništvo
пренесување на сопственост
prenesti lastnino
previesť vlastníctvo
prenijeti vlasništvo
prenos vlasništva
передати власність
прехвърляне на собственост
перадача ўласнасці
העברה، העברת בעלות
نقل الملكية
انتقال مالکیت
منتقل کرنا، نقل کرنا
Переводы
Синонимы
Спряжение
übereignet·
übereignete· hat
übereignet
Настоящее время
übereigne |
übereignest |
übereignet |
Прошедшее время
übereignete |
übereignetest |
übereignete |
Спряжение