Использование английского глагола umackern

Используя немецкий глагол umackern (перепахивать, переворачивать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

um·ackern

Объекты

вин.

  • jemand/etwas ackert um
  • jemand/etwas ackert etwas um
  • jemand/etwas ackert jemanden/etwas um

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

[Pflanzen] mit einem Gerät, zum Beispiel der Egge, den Boden durchpflügen, umwenden; pflügen, ackern

вин.

Актив

  • jemand/etwas ackert jemanden/etwas um
  • jemand/etwas ackert um

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) umgeackert

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) umgeackert
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas ackert etwas um
  • jemand/etwas ackert um

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) umgeackert

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) umgeackert

Переводы

Английский plough over, plow, till
Русский перепахивать, переворачивать
Испанский arar, cultivar
Французский bêcher, labourer
Турецкий sürümek, toprağı işlemek
Португальский arar, sulcar, revirar
Итальянский arare, zappare
Румынский arat
Венгерский felszántani, megforgatni
Польский przekopać, zaorać
Греческий αλέθω, οργώνω
Голландский omwoelen, omgraven
Чешский orba, zpracovat půdu
Шведский bearbeta jorden, vända jorden
Датский pløje om, pløje
Японский 耕す, 耕作
Каталонский moure la terra, remoure
Финский kynnys
Норвежский bearbeide, pløye
Баскский landaketa, landu
Сербский orati, prevrnuti
Македонский орање
Словенский obdelati, preorati
Словацкий prekopávať, preorať
Боснийский orati, preorati
Хорватский orati, preorati
Украинец орати, перекопувати
Болгарский обработване на почвата, оране
Белорусский паражніваць, перекопваць
Ивритחרישה
Арабскийحراثة
Персидскийزیر و رو کردن، شخم زدن
Урдуزمین پلٹنا، کھیت جوتنا

Переводы

Синонимы

Спряжение

ackert um · ackerte um · hat umgeackert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 946762

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umackern