Использование английского глагола unterweisen

Используя немецкий глагол unterweisen (инструктировать, давать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · неправильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

unterweisen

Объекты

(вин.)

jemand/etwas unterweist
jemand/etwas unterweist jemanden
jemand/etwas unterweist jemanden in etwas
jemand/etwas unterweist jemanden in jemandem/etwas
jemand/etwas unterweist jemanden/etwas

Предлоги

(in+D)

jemand/etwas unterweist in jemandem/etwas
jemand/etwas unterweist jemanden in etwas
jemand/etwas unterweist jemanden in jemandem/etwas

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · неправильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

[Schule] jemandem Fertigkeiten, Kenntnisse vermitteln; lehren; beibringen, Auskunft geben, instruieren, einweisen

(вин., in+D)

Актив

jemand/etwas unterweist
jemand/etwas unterweist in jemandem/etwas
jemand/etwas unterweist jemanden in etwas
jemand/etwas unterweist jemanden in jemandem/etwas
jemand/etwas unterweist jemanden/etwas

Пассив действия

jemand wird in etwas (von jemandem/etwas) unterwiesen
jemand wird in jemandem/etwas (von jemandem/etwas) unterwiesen
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) unterwiesen

Пассив состояния

jemand ist in etwas (von jemandem/etwas) unterwiesen
jemand ist in jemandem/etwas (von jemandem/etwas) unterwiesen
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) unterwiesen

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · неправильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

(вин., in+D)

Актив

jemand/etwas unterweist
jemand/etwas unterweist jemanden
jemand/etwas unterweist jemanden in etwas

Пассив действия

(von jemandem/etwas) wird unterwiesen
jemand wird (von jemandem/etwas) unterwiesen
jemand wird in etwas (von jemandem/etwas) unterwiesen

Пассив состояния

(von jemandem/etwas) ist unterwiesen
jemand ist (von jemandem/etwas) unterwiesen
jemand ist in etwas (von jemandem/etwas) unterwiesen

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

instruct, train, educate, teach

инструктировать, давать, поучать, проинструктировать, наставлять, обучать

enseñar, instruir, adoctrinar en, aleccionar, disciplinar, ejercitar en, formar, imponer en, ...

enseigner, former, instruire, enseigner à, instruire en

öğretmek, bilgi vermek, bilgilendirmek

instruir, dar instruções a, formar, ensinar

erudire, istruire, ammaestrare, insegnare

învăța, instrui

kioktat, irányítás, képzés, oktat, oktatás, tanít

instruować o, uczyć, instruktaż, szkolić

εκπαιδεύω, καθοδηγώ, διδάσκω, διδασκαλία, εκπαίδευση

instrueren, onderwijzen, leren, onderrichten, instructie geven

poučovat, poučovatčit, instrukce, poučit, učit, vyučovat

undervisa, instruktion, lära

undervise, instruere, vejlede, instruktion

教える, 指導する

formar, instruir, ensenyar

opettaa, opastaa, ohjata

undervise, instruksjon, veilede

hezkuntza eman, irakatsi

obučiti, podučavati, uputiti

наставува, обука, упатување, учити

naučiti, usposobiti, učiti

informovať, naučiť, vyučovať

obučiti, podučavati, uputiti

uputiti, podučavati, podučiti

інструктувати, навчати

инструктам, инструктор, обучавам, уча

вучыць, настаўляць

הדרכה، הנחיה، ללמד

علم، لقن، تعليم، تدريب

آموزش دادن، آموزش

تعلیم دینا، سکھانا، آگاہ کرنا

Переводы

Синонимы

a.≡ anleiten ≡ anlernen ≡ aufklären ≡ beibringen ≡ belehren ≡ benachrichtigen ≡ briefen ≡ einarbeiten ≡ einbegleiten ≡ einleiten, ...

Синонимы

Спряжение

unterweist · unterwies (unterwiese) · hat unterwiesen

Настоящее время

unterweis(e)⁵

unterweist

Прошедшее время

unterwies

unterwies(es)⁵t

unterwies

Спряжение