Использование английского глагола verknusen

Используя немецкий глагол verknusen (выносить, переносить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

verknusen

Объекты

вин.

  • jemand/etwas verknust
  • jemand/etwas verknust jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · неотделяемый

jemanden ausstehen können, eine Sache verarbeiten, bewältigen

Актив

  • jemand/etwas verknust

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

verdauen

вин.

Актив

  • jemand/etwas verknust
  • jemand/etwas verknust jemanden/etwas

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) verknust

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) verknust

Переводы

Английский cope, process, tolerate
Русский выносить, переносить, справляться
Испанский sobreponerse, soportar
Французский ne pas supporter, endurer, faire face, supporter
Турецкий katlanmak, üstesinden gelmek
Португальский lidar, suportar
Итальянский affrontare, sopportare
Румынский face față, suport
Венгерский elviselni, feldolgozni
Польский przetrwać, radzić sobie, znosić
Греческий αντέχω, διαχειρίζομαι
Голландский verdragen, verwerken
Чешский snášet, zvládnout
Шведский bearbeta, hantera, uthärda
Датский tåle, døje, fordrage, bearbejde, håndtere
Японский 克服する, 処理する, 耐える
Каталонский gestionar, suportar
Финский kestää, käsitellä, sietää
Норвежский bearbeide, takle
Баскский jasotzea, onartzea
Сербский izdržati, podnositi, snositi
Македонский издржување, помирување
Словенский obvladovati, prenašati
Словацкий spracovať, zniesť, zvládnuť
Боснийский izdržati, podnijeti
Хорватский izdržati, podnijeti, snositi
Украинец переживати, переносити
Болгарский поносима, преживявам
Белорусский выносіць, спраўляцца
Ивритלסבול، לעבד
Арабскийالتعامل مع، تحمل
Персидскийتحمل کردن، مدیریت کردن
Урдуبرداشت کرنا، سنبھالنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

verknust · verknuste · hat verknust

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 131730