Использование английского глагола verwelken

Используя немецкий глагол verwelken (вянуть, увядать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · sein · правильное · непереходный · неотделяемый

verwelken

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · sein · правильное · неотделяемый

[Pflanzen] Flüssigkeit im Gewebe und damit die Frische verlieren, trocken, welk werden

Актив

  • jemand/etwas verwelkt
z. глагол · sein · правильное · непереходный · неотделяемый

Переводы

Английский wilt, fade, decay, shrivel, wither
Русский вянуть, увядать, пожухнуть, увянуть
Испанский marchitarse, marchitar
Французский flétrir, se faner
Турецкий solmak, kurumak, sararmak
Португальский murchar, fenecer, secar
Итальянский appassire, avvizzire, seccare
Румынский wilk
Венгерский elhervad
Польский więdnąć, przemijać, wilkować, zwiotczeć, zwiędnąć
Греческий μαραίνομαι, μαραίνω, ξεραίνω
Голландский verwelken, verdorren
Чешский vadnout, wědět, zvadnout
Шведский torka, vissna
Датский tørre, visne
Японский しおれる, 枯れる
Каталонский eixorcar, marcejar
Финский kuihtua, nuutua
Норвежский visne, tørke
Баскский hiltze, wilt
Сербский venuti
Македонский сув
Словенский veneti
Словацкий wilkovať, wädnuť
Боснийский venuti
Хорватский venuti
Украинец в'янути, засохнути
Болгарский изсъхвам, увяхвам
Белорусский вянуць, засохнуць
Индонезийский layu
Вьетнамский héo, héo úa
Узбекский so'lmoq
Хинди कुम्हलाना, मुरझाना
Китайский 凋谢, 枯萎
Тайский เหี่ยว, เหี่ยวเฉา
Корейский 시들다
Азербайджанский solmaq
Грузинский დაჭკნა
Бенгальский ম্লান হওয়া, শুকানো
Албанский vyshk
Маратхи कुम्हळणे, कोमेजणे
Непальский ओइलिनु
Телугу వాడిపోవు
Латышский vīst
Тамильский வாடுதல்
Эстонский närbuma
Армянский թառամել
Курдский xoşk bûn
Ивритנבול
Арабскийذبل
Персидскийخشک شدن، پژمرده شدن
Урдуخشک ہونا، پت جھڑنا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

verwelkt · verwelkte · ist verwelkt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verwelken

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 872949