Использование английского глагола wegkarren
Используя немецкий глагол wegkarren (вывозить, увозить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
Обзор
weg·karren
Объекты
вин.
-
jemand/etwas karrt
weg
-
jemand/etwas karrt
etwas weg
Пассив
пассив возможен
Обзор
mit einem Transportmittel, zum Beispiel einem Auto oder einer Schubkarre, wegbringen
Актив
jemand/etwas karrt
weg
Пассив
пассив невозможен
вин.
Актив
jemand/etwas karrt
etwas weg
jemand/etwas karrt
weg
Пассив действия
etwas wird (vonjemandem/etwas )weggekarrt
Пассив состояния
etwas ist (vonjemandem/etwas )weggekarrt
Переводы
cart away, haul away
вывозить, увозить
llevar, transportar
brouetter, charrier, emmener, transport
götürmek, taşımak
remover, transportar
portare via, trasportare
transporta, îndepărta
elszállítani, elvinni
wywieźć, zabrać
μεταφορά
afvoeren, wegbrengen
odnést, odvézt
bortföra, transportera
fjerne, transportere
持ち去る, 運ぶ
transportar
kuljettaa, viedä
frakte, transportere
eraman
odneti, odvesti
однесување
odpeljati
odviezť, odviezť preč
odnijeti, odvesti
odnijeti, odvesti
вивезти, забрати
отвеждам
адвезці, забраць
membawa pergi, mengangkut
chở đi
tashib ketmoq
ढोकर ले जाना
拉走, 运走
ขนออกไป, ขนไป
실어 나르다, 실어가다
daşıyıb aparmaq
გადაყვანა, გატანა
বহন করে নিয়ে যাওয়া
transportoj, çoj tutje
वाहून नेणे
बोकाएर लैजानु, सारेर लैजानु
తరలించడం, తీసుకుపోవడం
aizvest
ஏற்றி கொண்டு செல்
ära vedama
տարել, տեղափոխել
bar anîn, vebirin
להסיע، להעביר
إزالة، نقل
حمل کردن
لے جانا، نکالنا- ...
Переводы
Синонимы
Спряжение
karrt
weg·
karrte
weg· hat
weggekarrt
Настоящее время
karr(e)⁵ | weg |
karrst | weg |
karrt | weg |
Прошедшее время
karrte | weg |
karrtest | weg |
karrte | weg |
Спряжение