Использование английского глагола wiehern

Используя немецкий глагол wiehern (ржать, весело смеяться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · непереходный

wiehern

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · haben · правильное

äußern, rufen (eines Pferdes)

Актив

  • jemand/etwas wiehert
b. глагол · haben · правильное
z. глагол · haben · правильное · непереходный

losprusten, wiehernd lachen, dröhnend lachen, herausplatzen vor Lachen, einen Lachflash haben, einen Lachanfall haben

Актив

  • jemand/etwas wiehert

Переводы

Английский neigh, whinny, nicker, snicker, laugh loudly
Русский ржать, весело смеяться, громко смеяться, ржание
Испанский relinchar, carcajearse, reírse a carcajadas, reírse fuerte
Французский hennir, rire fort, rire haut
Турецкий kişnemek, gülmek, kıkırdamak, neye, söylemek
Португальский relinchar, rir alto
Итальянский nitrire, sghignazzare, nitrito, ridere, ridere forte
Румынский necheza, neigh
Венгерский nyerít, röhög, horkantás, nevetés, nyerítés
Польский rechotać, rżeć, zarechotać, zarżeć, głośno się śmiać, rżenie, wybuchać śmiechem
Греческий χλιμιντρίζω, χρεμετίζω, γέλιο, καρδιοχτύπι, νιαούρισμα
Голландский hinniken, gieren, schaterlachen, lachen, schateren
Чешский zařehtat, zařehtat se, řehtat, řehtat se, hřebčín
Шведский gnägga, gapskratta, gnäggande, skratta högt
Датский vrinske, skoggerle, brøle, højt grine
Японский いななき, 大声で笑う, 高笑い
Каталонский negrejar, riure en veu alta
Финский hirnua, nauraa
Норвежский knegge, vrinske, hestebjeff, høyt le
Баскский barrez lehertzea, negarra
Сербский вриштaти од смеха, рзати, њиштати, hrkati, neigh
Македонский рзе, њишти, гласно се смее, нежно ржење
Словенский hrzati, neigh
Словацкий erdžať, hihňať, hřebčín
Боснийский cvrčati, hrkati, neigh
Хорватский hrzati, neigh
Украинец іржати, високо сміятися, гучно сміятися
Болгарский висок смях, гласно смях, ржене
Белорусский іржаць, высока смяяцца, гучна смяяцца, ірычанне
Ивритנחירה، צחוק רם
Арабскийصهل، صهيل، ضحك بصوت عال
Персидскийخنده بلند، نیاز
Урдуنیٹنا، کھلکھلاہٹ

Переводы

Синонимы

z.≡ losprusten ≡ loswiehern

Синонимы

Спряжение

wiehert · wieherte · hat gewiehert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 132098, 132098

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wiehern