Использование английского глагола zerbeulen

Используя немецкий глагол zerbeulen (вмятина, исковеркать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

zerbeulen

Объекты

вин.

  • jemand/etwas zerbeult
  • jemand/etwas zerbeult etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · неотделяемый

bis zu Unbenutzbarkeit oder Wertverlust durch das Zufügen von Dellen beschädigen; verbeulen, eindellen

Актив

  • jemand/etwas zerbeult

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas zerbeult
  • jemand/etwas zerbeult etwas

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist zerbeult
  • etwas ist (von jemandem/etwas) zerbeult

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird zerbeult
  • etwas wird (von jemandem/etwas) zerbeult

Переводы

Английский damaging, denting
Русский вмятина, исковеркать, коверкать, повреждение
Испанский abollar, deformar
Французский bosseler
Турецкий delle yapmak, çökertmek
Португальский amassar, deformar
Итальянский acciaccare, ammaccare, danneggiare
Румынский deforma, dâlci
Венгерский horpadás, meghorpaszt
Польский uszkodzenie, uszkodzić poprzez wgniecenie, wgniecenie
Греческий ζημιά, χτυπήματα
Голландский deuken, beschadigen
Чешский dented, promáčknout
Шведский buckla, skada
Датский bulke
Японский へこませる, 損傷する
Каталонский danyar, dents
Финский dentoida, painaa
Норвежский bulke
Баскский markatu, txikitu
Сербский oštetiti, udubiti
Македонский дент
Словенский udareti, zviti
Словацкий deformovať, dôlky
Боснийский oštetiti, udubiti
Хорватский oštetiti, udubiti
Украинец вм'ятини, пошкоджувати
Болгарский дупчя, наранявам
Белорусский забіваць, павялічваць
Индонезийский membenyokkan
Вьетнамский làm lõm, làm móp
Узбекский egmoq, ezmoq
Хинди डेंट करना, डेंट डालना
Китайский 砸凹, 砸瘪
Тайский ทำให้บุบ
Корейский 찌그러뜨리다, 찌그러지게 하다
Азербайджанский çökdürmək, əymək
Грузинский დაღუნვა
Бенгальский ডেন্ট করা, ডেবে দেওয়া
Албанский bëj gropë, përkul
Маратхи डेंट करणे, डेंट पाडणे
Непальский डेन्ट पार्नु, डेन्ट लगाउनु
Телугу డెంట్ పెట్టు
Латышский iebuktēt
Тамильский குளைவு ஏற்படுத்த
Эстонский mõlgutama, mõlkima
Армянский ծռացնել, փոս անել
Курдский leqandin
Ивритלְהַכְשִׁיל، לְפַגֵּם
Арабскийتجويف، تشويه
Персидскийفرورفتگی
Урдуدھبہ دینا، دھچکا دینا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

zerbeult · zerbeulte · hat zerbeult

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 119215