Описание глагола verticken

Oпределение глагола verticken (сбывать, продавать): eine Ware gegen Bezahlung abgeben, etwas zu Geld machen; veräußern; liquidieren; verkaufen; verhökern; losschlagen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
verticken

vertickt · vertickte · hat vertickt

Английский sell, cash in, flog, flog (off)

/fɛɐ̯ˈtɪkən/ · /fɛɐ̯ˈtɪkt/ · /fɛɐ̯ˈtɪktə/ · /fɛɐ̯ˈtɪkt/

eine Ware gegen Bezahlung abgeben, etwas zu Geld machen; veräußern, liquidieren, verkaufen, verhökern, losschlagen

вин.

» Er vertickte nach und nach die Briefmarkensammlung seines Opas im Internet. Английский He gradually sold his grandfather's stamp collection on the internet.

Значения

a.eine Ware gegen Bezahlung abgeben, etwas zu Geld machen, veräußern, verkaufen, losschlagen, verhökern, verkloppen
z.liquidieren, verhökern, abstoßen, verschachern, raushauen, abverkaufen

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

a.≡ losschlagen ≡ verhökern ≡ verkaufen ≡ verkloppen ≡ verscherbeln ≡ versilbern ≡ vertickern ≡ veräußern
z.≡ abgeben ≡ absetzen ≡ abstoßen ≡ abverkaufen ≡ liquidieren ≡ losschlagen ≡ raushauen ≡ verhökern ≡ verkaufen ≡ verklopfen, ...

Синонимы

Примеры предложений

  • Er vertickte nach und nach die Briefmarkensammlung seines Opas im Internet. 
    Английский He gradually sold his grandfather's stamp collection on the internet.
  • Auf dem Schulhof vertickt sie abgelaufene Kondome, um Essen zu kaufen, während ihre Mutter das wenige Geld unbedacht im Café verprasst. 
    Английский In the schoolyard, she sells expired condoms to buy food, while her mother thoughtlessly spends the little money at the café.

Примеры предложений

Переводы

Английский sell, cash in, flog, flog (off)
Русский сбывать, продавать
Испанский liquidar, vender
Французский vendre, écouler
Турецкий para karşılığı vermek, satmak
Португальский comercializar, vender
Итальянский monetizzare, vendere
Румынский valorifica, vinde
Венгерский eladni, pénzzé tenni
Польский sprzedać, opchnąć, zbyć
Греческий πουλώ, πωλώ
Голландский verhandelen, verkoop
Чешский prodat, zpeněžit
Шведский avyttra, sälja
Датский afhænde, sælge
Японский 売却する, 販売する
Каталонский comerçar, vendre
Финский kaupata, myydä
Норвежский omsette, selge
Баскский salmenta, saltzea
Сербский prodati, unovčiti
Македонский продадено, продажба
Словенский prodati, zamenjati za denar
Словацкий predať, zrealizovať
Боснийский prodati, unovčiti
Хорватский prodati, unovčiti
Украинец збути, продавати
Болгарский продавам, продажба
Белорусский гандляваць, прадаваць
Индонезийский menjual
Вьетнамский bán
Узбекский sotmoq
Хинди बेचना, विक्रय करना
Китайский 出售, 卖
Тайский ขาย
Корейский 팔다, 팔아넘기다
Азербайджанский satmaq, satış etmək
Грузинский გაყიდვა, ვყიდი
Бенгальский বিক্রি করা, বেচা
Албанский shes
Маратхи विकणे, विक्री करणे
Непальский बिक्री गर्नु, बेच्नु
Телугу విక్రయించడం, విక్రయించు
Латышский pārdot
Тамильский விற்குதல், விற்கும்
Эстонский müüa
Армянский վաճառել
Курдский firotin
Ивритלהפוך לכסף، למכור
Арабскийبيع، تسويق
Персидскийبه فروش رساندن، فروختن
Урдуبیچنا، فروخت کرنا
...

Переводы

Спряжение

vertickt · vertickte · hat vertickt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 823060

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verticken