Описание глагола vorüberziehen

a.vorübergehen, vorbeiziehen

z.Значение еще не определено.

(an+D, vor+D)

• jemand/etwas zieht an jemandem/etwas vorüber
• jemand/etwas zieht an/vor jemandem/etwas vorüber

пассив невозможен

Синонимы еще не определены.

• Eine farbige Wolke zog am Himmel vorüber . 
   A colored cloud passed by in the sky.
• Manchmal habe ich das Gefühl, dass das Leben an mir vorüberzieht . 
   Sometimes, I feel like life is passing me by.
• Der Orkan war vorübergezogen , der Himmel grau, und es regnete schwach. 
   The hurricane had passed, the sky was gray, and it was raining lightly.
• Einige Minuten lang herrschte vor dem Haus ein großer Lärm, da eine Demonstrationszug vorüberzog . 
   For several minutes, there was a great noise in front of the house as a demonstration passed by.
• Wir lagen händchenhaltend im Gras und sahen den Wolken dabei zu, wie sie vorüberzogen . 
   We lay in the grass holding hands and watched the clouds floating by.