Описание глагола währen

a.sich über eine Zeitspanne erstrecken, anhalten, andauern, dauern, (eine Zeit) dauern, Bestand haben

z.Значение еще не определено.

Использование еще не определено.

a.≡ andauern ≡ anhalten ≡ dauern ≡ fortbestehen ≡ fortdauern ≡ fortwähren ≡ weitergehen

• Ehrlich währt ewig. 
   Honesty lasts forever.
• Ehrlich währt am längsten. 
   Honesty will pay in the long run.
• Die Pause währte ungewöhnlich lang. 
   The break lasted unusually long.
• Der Regen währte die ganze Nacht. 
   The rain lasted through the night.
• Ich wünschte, der Sommer währte ewig. 
   I wish the summer would last forever.
• Eines weisen Mannes Ernte währt das ganze Jahr. 
   A wise man's harvest lasts the whole year.
• Schwanengesänge währen ewig. 
   Swan songs last forever.
• Die Präsidentschaft währt vier Jahre. 
   The presidency lasts four years.
• Ein Unwetter währt keinen ganzen Tag. 
   A storm does not last a whole day.
• Diese gute Zeit wird nicht lange währen . 
   These good times won't last long.