Значение немецкого глагола abpellen

Немецкий глагол означает abpellen (снимать кожуру, облупить): die äußere Schicht von etwas entfernen; pellen; pellen; (sich) abschälen; abschälen; abblättern с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

ab·pellen

Значения

a.die äußere Schicht von etwas entfernen, pellen, pellen, (sich) abschälen, abschälen, abblättern
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

Описания

  • die äußere Schicht von etwas entfernen
  • pellen
  • (sich) abschälen

Синонимы

≡ abblättern ≡ abschilfern ≡ abschälen ≡ häuten ≡ pellen ≡ schälen
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский peel, peel off, strip
Русский снимать кожуру, облупить, облупливать, оболочку, очищать, снимать оболочку, снять кожуру, чистить
Испанский pelar, desprender
Французский peler, écorcer
Турецкий kabuklarını soymak, soymak, soyulmak
Португальский descascar, descamar, pelar
Итальянский pelare, sbucciare
Румынский coaja, curățare, decorticare
Венгерский hámozni, lehámozni
Польский obierać
Греческий ξεφλουδίζω
Голландский afpellen, pellen, schilferen
Чешский oloupat, svléknout
Шведский pella, skala, skala av
Датский afskalle, pille, skralde
Японский 剥く, 外皮を取り除く, 皮をむく
Каталонский pelar
Финский kuori, kuoria, kuoriminen
Норвежский pelle, skrelle
Баскский azaldu, kanpo-geruza kendu
Сербский lupati, oguliti, skidati koru
Македонский лупење, обелување
Словенский odstraniti lupino, olupljati
Словацкий olúpať, šúpať
Боснийский oguliti
Хорватский oguliti, skidati
Украинец знімати шкірку, знімати оболонку, очищати
Болгарский обелвам, свалям обвивка
Белорусский здымаць, здымаць абалонку
Ивритקלף
Арабскийتقشير
Персидскийلایه برداری، پوست کندن
Урдуچھلکا اتارنا

Переводы

Синонимы

Употребления

вин., (sich+A)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

pellt ab · pellte ab · hat abgepellt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 416644

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abpellen