Значение немецкого глагола andienen

Немецкий глагол означает andienen (предлагать к поставке, предложить к поставке): zum Kauf anbieten mit Nachdruck; anbieten; (sich) bewerben; zeigen; aspirieren; bieten с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

an·dienen

Значения

a.zum Kauf anbieten mit Nachdruck, anbieten, (sich) bewerben, zeigen, aspirieren, bieten
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

Описания

  • zum Kauf anbieten mit Nachdruck
  • (sich) bewerben, (sich) aufstellen lassen, aufgestellt werden, (mit jemandem) konkurrieren, (sich) bemühen, (sich) anbieten

Синонимы

≡ anbieten ≡ antreten ≡ aspirieren ≡ bieten ≡ kandidieren ≡ zeigen
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский offer, deliver, offer to, tender, propose
Русский предлагать к поставке, предложить к поставке, предъявить к оплате, предъявлять к оплате, служить, уведомить, уведомлять, предлагать, ...
Испанский ofrecer, ofertar, presentar, proponer
Французский offrir, proposer
Турецкий satışa sunmak
Португальский oferecer, propor
Итальянский offrire, proporre
Румынский propune, oferi
Венгерский ajánlani
Польский oferować, zaoferować, zgłaszać, zgłosić
Греческий προτείνω, προσφορά
Голландский aanbieden
Чешский nabídnout
Шведский erbjuda, tillhandahålla
Датский tilbyde
Японский 強く勧める, 販売する
Каталонский ofereix
Финский tarjota myyntiin
Норвежский tilby
Баскский salmenta
Сербский nuditi, ponuditi
Македонский понудува
Словенский ponuditi
Словацкий ponúknuť na predaj
Боснийский nuditi, ponuditi
Хорватский nuditi, ponuditi
Украинец пропонувати
Болгарский предлагам за покупка
Белорусский прадаваць настойліва
Ивритלהציע למכירה
Арабскийعرض للبيع بقوة
Персидскийفروش
Урдуفروخت کرنا

Переводы

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин., дат.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

dient an · diente an · hat angedient

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 573511

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): andienen