Значение немецкого глагола anschmeißen

Немецкий глагол означает anschmeißen (запускать, заводить): Technik; in Betrieb setzen; (Computer) hochfahren; anlassen; mit sich bringen; einschalten; anmachen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

an·schmeißen

Значения

a.in Betrieb setzen, anmachen, anstellen, anwerfen, einschalten, starten
z.[Computer] (Computer) hochfahren, anlassen, mit sich bringen, einschalten, starten, anwerfen

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
z. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Описания

    Computer
  • (Computer) hochfahren, (den Motor) starten, mit sich bringen, (etwas) anleiern, (zu etwas) führen, in Gang bringen, in Gang setzen, (den) Startknopf drücken, anlassen (Motor), in Betrieb setzen

Синонимы

≡ anlassen ≡ anmachen ≡ anstellen ≡ anstiften ≡ anwerfen ≡ auslösen ≡ bereiten ≡ bewirken ≡ booten ≡ einschalten ≡ entfachen ≡ herbeiführen ≡ hervorrufen ≡ induzieren ≡ initialisieren ≡ initiieren ≡ starten ≡ urladen ≡ verursachen

Переводы

Английский turn on, activate, start
Русский запускать, заводить, включать
Испанский poner en marcha, activar, encender
Французский lancer, démarrer, mettre en marche
Турецкий çalıştırmak, devreye almak
Португальский ligar, iniciar
Итальянский avviare, mettere in moto, accendere
Румынский activa, porni
Венгерский üzembe helyez
Польский uruchomić, włączyć
Греческий θέτω σε λειτουργία
Голландский aanzetten, opstarten
Чешский spustit, zahájit
Шведский starta, sätta igång
Датский sætte i drift, tænde
Японский 始動する, 稼働させる
Каталонский posar en marxa
Финский käynnistää, aloittaa
Норвежский sette i gang, starte
Баскский martxan jarri
Сербский pokrenuti, upaliti
Македонский вклучување
Словенский vklopiti, zagnati
Словацкий uviesť do prevádzky
Боснийский pokrenuti, upaliti
Хорватский pokrenuti, upaliti
Украинец включити, запустити
Болгарский включвам, започвам
Белорусский актываваць, запускаць
Ивритלהפעיל
Арабскийتشغيل
Персидскийراه اندازی
Урдуشروع کرنا، چالoo کرنا

Переводы

Синонимы

a.≡ anmachen ≡ anstellen ≡ anwerfen ≡ einschalten ≡ starten
z.≡ anlassen ≡ anmachen ≡ anstellen ≡ anstiften ≡ anwerfen ≡ auslösen ≡ bereiten ≡ bewirken ≡ booten ≡ einschalten, ...

Синонимы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

schmeißt an · schmiss an (schmisse an) · hat angeschmissen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 864686

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anschmeißen