Значение немецкого глагола anschreien

Немецкий глагол означает anschreien (крикнуть, кричать): laut ansprechen; mit lauter Stimme Worte an jemanden richten; lauter werden; anraunzen; laut werden; ankläffen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · неправильное · отделяемый · <также: переходный · непереходный · возвратный · пассив>

an·schreien

Значения

a.mit lauter Stimme Worte an jemanden richten

b.versuchen, sich mit der Stimme gegen andere Geräusche durchzusetzen

c.in höchster Not laut bitten

z.laut ansprechen, lauter werden, anraunzen, laut werden, ankläffen, die Stimme heben

Обзор

Переводы Использует Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · неправильное · отделяемый

Описания

mit lauter Stimme Worte an jemanden richten

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

b. глагол · haben · неправильное · отделяемый

Описания

versuchen, sich mit der Stimme gegen andere Geräusche durchzusetzen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

c. глагол · haben · неправильное · отделяемый

Описания

in höchster Not laut bitten

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · неправильное · отделяемый · <также: переходный · непереходный · возвратный · пассив>

Описания

laut ansprechen
lauter werden, laut werden, die Stimme heben

Синонимы

≡ anbelfern ≡ anbellen ≡ anblaffen ≡ anbrüllen ≡ andonnern ≡ anfahren ≡ ankläffen ≡ anraunzen ≡ anschnauzen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

Переводы

shout at, bawl (at), exclaim against, scream at, shout (at), yell (at), yell at, shout, ...

крикнуть, кричать, накричать, бранить, выбранить, прикрикивать, прикрикнуть, взывать, ...

gritar, levantar la voz, vociferar

apostropher, crier après, enguirlander, pourrir, tancer, crier, hurler, appeler

bağırmak, haykırmak

gritar, gritar com, berrar

urlare a, gridare, urlare

striga

kiált, zördül, kiabálni, kiabál, üvölteni

krzyczeć na, nakrzyczeć na, krzyczeć, wrzeszczeć

φωνάζω σε, φωνάζω, κραυγάζω, κραυγή

aanschreeuwen, schreeuwen tegen, roepen, schreeuwen

křičet, křiknout, vykřiknout, zařvat

skrika åt, ropa, skrika

råbe

叫ぶ, 大声で言う, 大声で頼む, 怒鳴る

cridar, escridassar, implorar

huutaa, karjua, kutsua

rope

oihukatu, garrasi

urlanje, vikanje, urlati, vikati

викам, повикувам, вик

kričati, na glas prositi, vpiti, zakričati

zakričať, vykričať, zúfalo prosiť

urlanje, vikanje, urlati, vikati

vikanje, deranje, derati, urlik, vikati

крикнути, закричати, закликати

викане, вик, викам, изкрещявам, изкрещяване

крычаць, завіраць, зваць

לצעוק

صرخ في وجهه، يصرخ، صرخ، نادى، يصيح

فریاد زدن، داد زدن، فریاد کشیدن

پکارنا، چلانا، چیخنا

Переводы

Синонимы

z.≡ anbelfern ≡ anbellen ≡ anblaffen ≡ anbrüllen ≡ andonnern ≡ anfahren ≡ ankläffen ≡ anraunzen ≡ anschnauzen

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин., wegen+G)

jemand/etwas schreit jemanden wegen etwas an

пассив возможен

Предлоги Употребления

Спряжение

schreit an · schrie an · hat angeschrien

Настоящее время

schrei(e)⁵	an
schreist	an
schreit	an

Прошедшее время

schrie	an
schriest	an
schrie	an

Спряжение