Значение немецкого глагола besäen

Немецкий глагол означает besäen (засевать, засеивать): mit Samen (Saat, Saatgut) bestreuen; anpflanzen; aussäen; ausstreuen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

besäen

Значения

a.mit Samen (Saat, Saatgut) bestreuen, anpflanzen, aussäen, ausstreuen
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Описания

  • mit Samen (Saat, Saatgut) bestreuen

Синонимы

≡ anpflanzen ≡ ausstreuen ≡ aussäen
z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский sow, seed
Русский засевать, засеивать, засеять, сеять, усыпать
Испанский sembrar, esparcir
Французский ensemencer, emblaver
Турецкий semen serpmek, tohum ekmek
Португальский semear
Итальянский seminare, sparsere
Румынский semanat
Венгерский bevetni
Польский obsiać, obsiewać, siew, zasiać, zasiewać
Греческий σπέρνω, σπορά
Голландский bezaaien, zaaien
Чешский osít, posít
Шведский så, översålla
Датский beså, så, tilså
Японский 播種
Каталонский sembrar
Финский siementää
Норвежский 
Баскский haziak botatzea
Сербский sejati
Македонский сејам
Словенский posipati, sejati
Словацкий osievať
Боснийский sijati
Хорватский sijati
Украинец засіяти, посіяти
Болгарский засаждам, сея
Белорусский засеяць
Индонезийский menaburkan biji
Вьетнамский gieo hạt, gieo hạt giống
Узбекский urug' ekish
Хинди बीज बोना, बुवाई करना
Китайский 撒种, 播种
Тайский หว่านเมล็ด
Корейский 씨를 뿌리다, 파종하다
Азербайджанский toxum səpmək
Грузинский თესლის დათესვა
Бенгальский বীজ বপন
Албанский mbjell fara
Маратхи बीज पेरणे
Непальский बीज रोप्ने
Телугу విత్తనాలు వేసడం
Латышский sēt, sēt sēklas
Тамильский விதை விதைக்க
Эстонский külvama
Армянский սերմ ցանել
Курдский tohum danîn
Ивритזריעה
Арабскийبذر، زرع
Персидскийبذرپاشی
Урдуبکھیرنا، بیج ڈالنا
...

Переводы

Синонимы

Употребления

вин., (mit+D)

  • jemand/etwas besät etwas mit etwas
  • jemand/etwas besät mit etwas

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

besät · besäte · hat besät

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 748980