Значение немецкого глагола boomen

 boom, burgeon, prosper, thrive

 бум, быстро вырасти, быстро расти, взлет, переживать подъём, пережить подъём, расцвести, расцветать

 experimentar un auge, prosperar, vivir un auge

 avoir un essor, connaitre un boom, connaître un boom, prospérer

 büyüme, patlama

 crescer, explodir, viver um boom

 conoscere un boom, crescere, espandere, prosperare

 crește, prospera, înflori

 fellend, fellend időszak

 boom, kwitnąć, przeżywać boom, przeżywać rozkwit, rozkwit

 άνθηση, ακμάζω, εκρηκτική ανάπτυξη

 bloeien, een boom beleven, opbloei

 boomovat, prodělávat boom, prodělávatlat boom, zažít boom

 boom, booma

 boome, vokse

 ブーム

 augmentar, creixement

 kukoistaa, nousukausi

 oppblomstring

 bultzada, gorakada

 procvat

 бум

 biti v razcvetu, imeti razcvet

 boomovať, zažiť boom

 bloomati, procvjetati

 procvat, uspon

 бум, підйом

 бум

 бум

 berkembang pesat, melesat, melonjak

 bùng nổ, phát triển mạnh

 tez o'smoq, yuksalmoq

 उन्नति होना, तेज़ बढ़ना, फलना-फूलना

 蓬勃发展, 迅速增长

 เติบโตอย่างรวดเร็ว, เฟื่องฟู

 급성장하다, 번창하다

 böyümək, sürətlə artmaq

 გაფართოვება, სწრაფად ზრდა

 দ্রুত বিকাশ, বড় হওয়া, সমৃদ্ধ হওয়া

 rrit, rritet shpejt

 तेज़ वाढणे, भरभराट होणे

 तेजीले बढ्नु, समृद्ध हुनु

 పెరుగడం, వేగంగా పెరుగడం

 strauji pieaugt, uzplaukt

 பெருகுவது, வேகமான வளர்ச்சி

 kiire kasv, õitsema

 զարգանալ արագ, ծաղկել

 serketin, zêde bûn

לפרוח، לשגשג

ازدهار

رونق

بوم، عروج

...

a.≡ blühen ≡ brummen ≡ florieren

(вин.!!!/gebrauch.NIE!!!)

пассив невозможен