Значение немецкого глагола differenzieren

Немецкий глагол означает differenzieren (дифференцировать, различать): Bildung; Bildung; die Ableitung einer Funktion bilden; unterscheiden; ableiten; divergieren; auseinanderhalten; diskriminieren с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C1 · глагол · haben · правильное · <также: переходный · возвратный · пассив>

differenzieren

Значения

a.unterscheiden, diskriminieren
b.[Wissenschaft] die Ableitung einer Funktion bilden, ableiten
z.[Fachsprache, Wissenschaft] divergieren, auseinanderhalten, abweichen, unterscheiden, differieren, nicht verwechseln

Обзор
a. глагол · haben · правильное
b. глагол · haben · правильное

Описания

    Wissenschaft:
  • die Ableitung einer Funktion bilden

Синонимы

≡ ableiten
z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · возвратный · пассив>

Описания

    Fachsprache, Fachsprache, Wissenschaft
  • einen Unterschied machen, (sich) abheben (von), (sich) herausheben, nicht dazugehören, nicht verwechseln

Синонимы

≡ abweichen ≡ auseinanderhalten ≡ differieren ≡ distinguieren ≡ divergieren ≡ herausfallen ≡ trennen ≡ unterscheiden ≡ unterteilen

Переводы

Английский differentiate, distinguish, diversify
Русский дифференцировать, различать, разграничивать, разграничить, различить
Испанский diferenciar
Французский différencier, différentier, dériver, différer, faire le départ, modifier, nuancer, se différencier
Турецкий birbirinden ayırmak, ayırmak, farklılaştırmak
Португальский diferenciar
Итальянский differenziare
Румынский diferentia
Венгерский különbséget tenni
Польский różniczkować, różnicować się
Греческий διαφοροποιώ, διαχωρίζω, παράγωγος
Голландский afleiden, differentiëren, discrimineren, nuanceren, onderscheid maken, onderscheiden, uiteenlopen, afgeleiden
Чешский diferencovat, odvození
Шведский differentiera, derivera, skilja på
Датский differentiere, nuancere
Японский 微分する
Каталонский diferenciar
Финский differoida, erotella
Норвежский differensiere
Баскский desberdindu, diferentziatu, funtzioaren deribazioa
Сербский diferencirati
Македонский разликување
Словенский diferencirati
Словацкий diferencovať
Боснийский diferencirati
Хорватский diferencirati, razlikovati
Украинец диференціювати, розмежовувати
Болгарский диференциране
Белорусский адрозніваць
Ивритהבדלה
Арабскийميز، تمييز
Персидскийتفکیک
Урдуتفریق کرنا

Переводы

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин., zwischen+D, zu+D, nach+D, von+D, unter+D, in+A)

  • jemand differenziert etwas in etwas
  • jemand differenziert etwas nach etwas
  • jemand differenziert in etwas
  • jemand differenziert nach etwas
  • jemand differenziert zwischen/unter etwas
  • ...
  • jemand/etwas differenziert sich irgendwie
  • jemand/etwas differenziert sich von jemandem/etwas irgendwie

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

differenziert · differenzierte · hat differenziert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 122972, 122972

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): differenzieren