Значение немецкого глагола durchrennen

Немецкий глагол означает durchrennen (пробежать, обегать): schnell hindurchlaufen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · неправильное · непереходный · <также: sein · haben · переходный · отделяемый · неотделяемый · пассив>

durchrennen, durch·rennen

Значения

a.<hat, неотделяемый> <также: ist, отд.> schnell hindurchlaufen
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · неотделяемый · <также: sein · отделяемый >
z. глагол · неправильное · непереходный · <также: sein · haben · переходный · отделяемый · неотделяемый · пассив>

Переводы

Английский run through, sprint through
Русский пробежать, обегать, пробегать
Испанский correr rápidamente
Французский traverser rapidement
Турецкий koşarak geçmek
Португальский correr através
Итальянский correre attraverso
Румынский trece repede
Венгерский átfut
Польский przebiec
Греческий διασχίζω
Голландский doorrennen
Чешский proběhnout
Шведский löpa igenom, springa igenom
Датский løbe igennem
Японский 駆け抜ける
Каталонский córrer ràpidament
Финский juosta läpi
Норвежский løpe gjennom
Баскский azkar pasatu
Сербский projuriti, proći
Македонский преминувам
Словенский preteči
Словацкий prebehnúť
Боснийский protrčati, proći
Хорватский projuriti, proći
Украинец пробігати, пробігти
Болгарский пробягвам
Белорусский прабегчы
Ивритלרוץ דרך
Арабскийاجتياز سريع
Персидскийعبور سریع
Урдуتیز دوڑنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

(вин., durch+A)

  • jemand/etwas durchrennt durch etwas
  • jemand/etwas rennt durch etwas durch

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

durchrennt · durchrannte (durchrennte) · hat durchrannt

rennt durch · rannte durch (rennte durch) · ist durchgerannt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи