Значение немецкого глагола einbuddeln

Немецкий глагол означает einbuddeln (зарыться, зарывать): in der Erde vergraben; begraben; vergraben; eingraben; beisetzen; verscharren с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

ein·buddeln

Значения

a.in der Erde vergraben, begraben, vergraben, eingraben, beisetzen, verscharren
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

Описания

  • in der Erde vergraben
  • zu Grabe tragen

Синонимы

≡ beerdigen ≡ begraben ≡ beisetzen ≡ bestatten ≡ eingraben ≡ verbuddeln ≡ vergraben ≡ verscharren
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

Переводы

Английский dig oneself in, bury, dig in
Русский зарыться, зарывать
Испанский enterrar, aislarse, enterrarse
Французский enterrer, enfouir, enfouir dans, s'enterrer
Турецкий gömmek, toprağa gömmek
Португальский enterrar
Итальянский sotterrare, sotterrarsi, interrare, seppellire
Румынский îngropa
Венгерский elásni
Польский zagrzebać, zagrzebać się, zagrzebywać, zagrzebywać się, zakopać
Греческий θάβω
Голландский ingraven, begraven, in de grond stoppen
Чешский zakopat
Шведский begrava, gräva ner
Датский begrave
Японский 土に埋める, 埋める
Каталонский enterrar
Финский hautaan
Норвежский grave ned
Баскский lurpean ezkutatzea, lurperatzea
Сербский zakopati
Македонский закопување, засадување
Словенский zakopati
Словацкий zakopať
Боснийский zakopati
Хорватский zakopati
Украинец заховати в землі, поховати в землі
Болгарский задълбавам, засипвам
Белорусский зарываць
Ивритלקבור
Арабскийدفن
Персидскийدفن کردن
Урдуزمین میں دفن کرنا

Переводы

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин., in+D)

  • jemand/etwas buddelt etwas in etwas ein

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

buddelt ein · buddelte ein · hat eingebuddelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1205596

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einbuddeln