Значение немецкого глагола vergraben

Немецкий глагол означает vergraben (закапывать, закопать): ein Loch in die Erde, den Boden machen, etwas hineinlegen oder -werfen und das Loch wieder zuschütten; verbuddeln; einbuddeln; (sich) verkriechen; ver… с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B1 · глагол · haben · неправильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>

vergraben

Значения

a.ein Loch in die Erde, den Boden machen, etwas hineinlegen oder -werfen und das Loch wieder zuschütten, verbuddeln, verscharren

z.einbuddeln, (sich) verkriechen, verscharren, abtauchen, eingraben, zu Hause bleiben

Переводы Использует Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · неправильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Описания

ein Loch in die Erde, den Boden machen, etwas hineinlegen oder -werfen und das Loch wieder zuschütten

Синонимы

≡ verbuddeln ≡ verscharren

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · неправильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>

Описания

(sich) verkriechen, zu Hause bleiben

Синонимы

≡ abtauchen ≡ einbuddeln ≡ eingraben ≡ verbuddeln ≡ verscharren

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

Переводы

bury, burrow, burrow into, bury oneself, delve into, hide oneself away, immure oneself

закапывать, закопать, зарывать, зарываться, зарыть, зарыться, погребать, погрести, ...

enterrar, soterrar, encerrarse, retirarse

enfouir, enterrer, se terrer, ensevelir

gömmek, toprağa gömmek, gömüp saklamak

enterrar, soterrar

affondare, interrare, seppellire, coprire, nascondere, ritirarsi, seppellirsi, sotterrare, ...

îngropa, ascunde

elás, betemet, eltemet

zakopać, odizolować się, odizolowywać się, zakopywać, pogrzebać

θάβω, αποτραβιέμαι

begraven, stoppen, verbergen, zich begraven, bedekken

zakopávat, zakopávatpat, pohřbít, zakopat

gräva ned, gräva ner

begrave, nedgrave, grave ned

埋める, 隠す

enterrar

haudata, kaivaa, hautaa

begrave, grave

lurpean ezkutatzea, lurperatzea

zakopati, ukopati

закопати

zakopati

zahrabať, zakopať

zakopati

zakopati

закопувати, заховати, поховати

завивам, погребвам

засыпаць, захаваць

לקבור

دفن، طمر

دفن

دفن کرنا، زمین میں دفن کرنا

Переводы

Синонимы

a.≡ verbuddeln ≡ verscharren

z.≡ abtauchen ≡ einbuddeln ≡ eingraben ≡ verbuddeln ≡ verscharren

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин., in+D, in+A)

jemand/etwas vergräbt etwas in etwas
jemand/etwas vergräbt in etwas
jemand/etwas vergräbt jemanden/etwas in etwas
jemand/etwas vergräbt sich in etwas

пассив возможен

Предлоги Употребления

Спряжение

vergräbt · vergrub (vergrübe) · hat vergraben

Настоящее время

vergrab(e)⁵

vergräbst

vergräbt

Прошедшее время

vergrub

vergrubst

vergrub

Спряжение

Комментарии